Miyajima Shin-ichi, Naruse Keiko, Kobayashi Yasuko, Nakamura Nobuhisa, Nishikawa Toru, Adachi Kei, Suzuki Yuki, Kikuchi Takeshi, Mitani Akio, Mizutani Makoto, Ohno Norikazu, Noguchi Toshihide, Matsubara Tatsuaki
Department of Periodontology, School of Dentistry, Aichi Gakuin University, 2-11 Suemori-dori, Chikusa-ku, Nagoya, Aichi, 464-8651, Japan.
Department of Internal Medicine, School of Dentistry, Aichi Gakuin University, 2-11 Suemori-dori, Chikusa-ku, Nagoya, Aichi, 464-8651, Japan.
Sci Rep. 2014 Jun 4;4:5171. doi: 10.1038/srep05171.
A relationship between periodontal disease and atherosclerosis has been suggested by epidemiological studies. Ligature-induced experimental periodontitis is an adequate model for clinical periodontitis, which starts from plaque accumulation, followed by inflammation in the periodontal tissue. Here we have demonstrated using a ligature-induced periodontitis model that periodontitis activates monocytes/macrophages, which subsequently circulate in the blood and adhere to vascular endothelial cells without altering the serum TNF-α concentration. Adherent monocytes/macrophages induced NF-κB activation and VCAM-1 expression in the endothelium and increased the expression of the TNF-α signaling cascade in the aorta. Peripheral blood-derived mononuclear cells from rats with experimental periodontitis showed enhanced adhesion and increased NF-κB/VCAM-1 in cultured vascular endothelial cells. Our results suggest that periodontitis triggers the initial pathogenesis of atherosclerosis, inflammation of the vasculature, through activating monocytes/macrophages.
流行病学研究表明牙周病与动脉粥样硬化之间存在关联。结扎诱导的实验性牙周炎是临床牙周炎的合适模型,它始于菌斑堆积,随后是牙周组织的炎症。在这里,我们使用结扎诱导的牙周炎模型证明,牙周炎会激活单核细胞/巨噬细胞,这些细胞随后在血液中循环并粘附于血管内皮细胞,而血清TNF-α浓度无变化。粘附的单核细胞/巨噬细胞在内皮中诱导NF-κB活化和VCAM-1表达,并增加主动脉中TNF-α信号级联的表达。来自实验性牙周炎大鼠的外周血单核细胞在培养的血管内皮细胞中显示出增强的粘附力和增加的NF-κB/VCAM-1。我们的结果表明,牙周炎通过激活单核细胞/巨噬细胞引发动脉粥样硬化的初始发病机制,即血管炎症。