Suppr超能文献

麻醉知情同意:对实践及优化同意流程策略的综述

Informed consent for anesthesia: a review of practice and strategies for optimizing the consent process.

作者信息

Tait Alan R, Teig Magnus K, Voepel-Lewis Terri

机构信息

Department of Anesthesiology, University of Michigan Health System, 1500 E. Medical Center Drive, Ann Arbor, MI, 48109, USA,

出版信息

Can J Anaesth. 2014 Sep;61(9):832-42. doi: 10.1007/s12630-014-0188-8. Epub 2014 Jun 5.

Abstract

PURPOSE

Patients must receive information in a manner that promotes understanding so they can make informed decisions about anesthesia and other medical interventions. Unfortunately, history is replete with examples of the negative consequences of inadequate disclosure of information and lack of patient understanding. While obtaining consent for anesthesia poses unique challenges, the ability of the anesthesiologist to engage the patient in meaningful discussion is critical as a means to ensure that the patient is truly informed. This narrative review aims to: 1) discuss the process of informed consent as it applies to anesthesia practice; 2) describe the salient issues related to patient capacity, disclosure, understanding, decision-making, and documentation of the informed consent process; and 3) discuss current strategies to improve the presentation and understanding of consent information.

SOURCE

Review of the extant literature, including the authors' own research.

PRINCIPAL FINDINGS

Despite the ethical imperative of informed consent, many decision-makers have limited understanding of medical information. The reasons for this are multifactorial but often result from incomplete disclosure and presentation of generic information that does not take into account differences in information needs, values, and preferences of individual patients. Several simple strategies are available, however, that can enhance decision-makers' understanding of both written and verbal information.

CONCLUSIONS

Despite the unique challenges of obtaining consent for anesthesia on the day of surgery, attention to the manner in which information for anesthesia care is provided and adoption of simple strategies to enhance understanding can go a long way to ensure that decision-makers are appropriately informed.

摘要

目的

患者必须以促进理解的方式接收信息,以便他们能够就麻醉及其他医疗干预做出明智的决定。不幸的是,历史上充斥着信息披露不足和患者理解缺失所带来负面后果的例子。虽然获取麻醉同意书存在独特的挑战,但麻醉医生让患者参与有意义讨论的能力,对于确保患者真正了解情况而言至关重要。本叙述性综述旨在:1)讨论适用于麻醉实践的知情同意过程;2)描述与患者能力、信息披露、理解、决策以及知情同意过程记录相关的突出问题;3)讨论当前改善同意信息呈现和理解的策略。

资料来源

对现有文献的综述,包括作者自己的研究。

主要发现

尽管知情同意在伦理上势在必行,但许多决策者对医学信息的理解有限。其原因是多方面的,但往往源于信息披露不完整以及提供的一般性信息未考虑个体患者在信息需求、价值观和偏好方面的差异。然而,有几种简单的策略可以增强决策者对书面和口头信息的理解。

结论

尽管在手术当天获取麻醉同意存在独特的挑战,但关注提供麻醉护理信息的方式并采用简单策略来增强理解,对于确保决策者得到充分告知大有帮助。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验