Division of Internal Medicine and Chronobiology Unit, Foggia, Italy.
Geriatrics Unit and Gerontology, Geriatrics Research Laboratory, Department of Medical Sciences, Foggia, Italy.
Clin Interv Aging. 2014 May 29;9:871-8. doi: 10.2147/CIA.S57548. eCollection 2014.
Blood acid-base imbalance has important effects on vascular reactivity, which can be related to nitric oxide (NO) concentration and increased during hypercapnia. Release of NO seems to be linked to H+ and CO2 concentration and to exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease (COPD), a common medical condition in the elderly. Flow-mediated dilation (FMD), a valuable cardiovascular risk indicator, allows assessment of endothelial-dependent vasodilation, which is to a certain extent mediated by NO. We investigated the effects of hypercapnia and acid-base imbalance on endothelial-dependent vasodilation by measurement of FMD in 96 elderly patients with acute exacerbation of COPD. Patients underwent complete arterial blood gas analysis and FMD measurement before (phase 1) and after (phase 2) standard therapy for acute exacerbation of COPD and recovery. Significant differences between phase 1 and phase 2 were observed in the mean values of pH (7.38±0.03 versus 7.40±0.02, P<0.001), pO2 (59.6±4.9 mmHg versus 59.7±3.6 mmHg, P<0.001), pCO2 (59.3±8.63 mmHg versus 46.7±5.82 mmHg, P<0.001), FMD (10.0%±2.8% versus 8.28%±2.01%, P<0.001) and blood flow rate (1.5±0.3 m/s versus 1.5±0.3 m/s, P=0.001). FMD values were positively correlated with pCO2 values (r=0.294, P=0.004) at baseline. A significant correlation was also found between relative changes in FMD and pCO2 levels, passing from phase 1 to phase 2 (r=0.23, P=0.023). Patients with higher baseline endothelium-dependent vasodilation as evaluated by FMD showed greater modification with regard to pCO2 changes (2.6±1.39 versus 1.59±1.4, P=0.012). In conclusion, endothelium-dependent vasodilation as evaluated by FMD was elevated during hypercapnia, and varied significantly according to pCO2 changes in patients with higher baseline levels, suggesting that vascular reactivity in acute COPD exacerbations in the elderly depends on integrity of the vascular endothelium.
血液酸碱失衡对血管反应性有重要影响,这可能与一氧化氮(NO)浓度有关,并在高碳酸血症时增加。NO 的释放似乎与 H+和 CO2 浓度有关,并与慢性阻塞性肺疾病(COPD)的恶化有关,COPD 是老年人常见的疾病。血流介导的扩张(FMD)是一种有价值的心血管风险指标,可评估内皮依赖性血管扩张,而这种扩张在一定程度上是由 NO 介导的。我们通过对 96 例老年 COPD 急性加重患者的 FMD 测量,研究了高碳酸血症和酸碱失衡对内皮依赖性血管扩张的影响。患者在急性加重 COPD 的标准治疗前(第 1 阶段)和后(第 2 阶段)进行了完整的动脉血气分析和 FMD 测量,并在恢复后进行了测量。第 1 阶段和第 2 阶段之间的 pH 值平均值(7.38±0.03 与 7.40±0.02,P<0.001)、pO2(59.6±4.9mmHg 与 59.7±3.6mmHg,P<0.001)、pCO2(59.3±8.63mmHg 与 46.7±5.82mmHg,P<0.001)、FMD(10.0%±2.8%与 8.28%±2.01%,P<0.001)和血流速度(1.5±0.3m/s 与 1.5±0.3m/s,P=0.001)有显著差异。FMD 值与基线时的 pCO2 值呈正相关(r=0.294,P=0.004)。FMD 从第 1 阶段到第 2 阶段的相对变化与 pCO2 水平之间也存在显著相关性(r=0.23,P=0.023)。通过 FMD 评估,基线时内皮依赖性血管舒张较好的患者,pCO2 变化的变化更大(2.6±1.39 与 1.59±1.4,P=0.012)。总之,FMD 评估的内皮依赖性血管舒张在高碳酸血症时升高,并根据基础水平较高患者的 pCO2 变化而显著变化,这表明老年急性 COPD 加重时的血管反应性取决于血管内皮的完整性。