Department of Native Hawaiian Health, John A. Burns School of Medicine, University of Hawai'i, 677 Ala Moana Boulevard, Suite 1016B, Honolulu, HI 96813 USA.
Biostatistics and Data Management Core, John A. Burns School of Medicine, University of Hawai'i, Honolulu, HI USA.
Transl Behav Med. 2014 Jun;4(2):149-59. doi: 10.1007/s13142-013-0244-x.
Native Hawaiians/Pacific Islanders experience a high prevalence of overweight/obesity. The Diabetes Prevention Program Lifestyle Intervention (DPP-LI) was translated into a 3-month community-based intervention to benefit these populations. The weight loss and other clinical and behavioral outcomes of the translated DPP-LI and the socio-demographic, behavioral, and biological factors associated with the weight loss were examined. A total of 239 Native Hawaiian/Pacific Islander adults completed the translated DPP-LI through four community-based organizations (CBOs). Changes from pre- to post-intervention assessments in weight, blood pressure, physical functioning, exercise frequency, and fat in diet were measured. Significant improvements on all variables were found, with differences observed across the four CBOs. CBOs with predominately Native Hawaiian and ethnically homogenous intervention groups had greater weight loss. General linear modeling indicated that larger baseline weight and CBO predicted weight loss. The translated DPP-LI can be effective for Native Hawaiians/Pacific Islanders, especially when socio-cultural, socio-economic, and CBO-related contextual factors are taken into account.
美属夏威夷原住民/太平洋岛民的超重/肥胖率较高。糖尿病预防计划生活方式干预(DPP-LI)被翻译成了一个为期 3 个月的社区为基础的干预措施,旨在使这些人群受益。对翻译后的 DPP-LI 的体重减轻和其他临床及行为结果,以及与体重减轻相关的社会人口学、行为和生物学因素进行了研究。共有 239 名美属夏威夷原住民/太平洋岛民成年人通过四个社区组织(CBO)完成了翻译后的 DPP-LI。从干预前到干预后的评估中,测量了体重、血压、身体功能、运动频率和饮食中的脂肪变化。所有变量都有显著改善,四个 CBO 之间存在差异。以美属夏威夷原住民为主、族裔同质的干预组的体重下降幅度更大。一般线性模型表明,更大的基线体重和 CBO 预测了体重的减轻。翻译后的 DPP-LI 对美属夏威夷原住民/太平洋岛民可能有效,特别是当考虑到社会文化、社会经济和 CBO 相关的背景因素时。