Graduate School of Medicine, University of Tokyo.
Disasters. 2014 Jul;38 Suppl 2:S111-22. doi: 10.1111/disa.12072.
This study identifies the relationship between tsunami damage and mortality through a demographic pyramid of a town severely damaged by the tsunami following the Great East Japan Earthquake of 11 March 2011. It uses cross-sectional data collection. Volunteers visited all households, including shelters, and asked residents about the whereabouts of family members and neighbours. The information was collated with lists of evacuees and the dead to confirm the whereabouts of all residents about 50 days after the disaster. Demographic pyramids for the whole population based on pre- and post-disaster data were drawn. In all, 1,412 (8.8 per cent) were dead or missing, 60.2 per cent of whom were aged 65 and over and 37.5 per cent aged 75 and over, suggesting that the very old should be located beyond the reach of tsunamis. The mortality rate of children was lower than that in other studies, which may indicate the efficacy of disaster evacuation drills.
本研究通过对 2011 年 3 月 11 日东日本大地震中受灾严重的一个城镇的人口金字塔,识别海啸灾害与死亡之间的关系。本研究采用横断面数据收集方法。志愿者访问了所有家庭,包括避难所,并询问居民其家庭成员和邻居的去向。将这些信息与避难者和死者名单进行核对,以在灾难发生约 50 天后确认所有居民的下落。根据灾前和灾后的数据绘制了整个人口的人口金字塔。共有 1412 人(8.8%)死亡或失踪,其中 60.2%的人年龄在 65 岁以上,37.5%的人年龄在 75 岁以上,这表明非常高龄的人应处于海啸波及范围之外。儿童的死亡率低于其他研究,这可能表明灾难疏散演习是有效的。