Wang Dan-Ni, Wang He
Zhonghua Nan Ke Xue. 2014 May;20(5):423-9.
To improve the sample collection methods and bacteriologic localization patterns in male genital tract infection, and to investigate the influence of specimen collection and pathogen isolation on the diagnosis and treatment of prostatitis.
We collected the samples of the initial urinary stream, the third portion of the urinary stream, expressed prostatic secretion (ESP), and semen from 200 adult males with chronic prostatitis-like symptoms, inoculated them quantitatively in culture media for isolation of microorganisms, and evaluated their laboratory diagnostic significance according to the count of colonies and distribution of the isolates.
A total of 468 strains of microorganisms were isolated from the samples, including 414 strains of bacteria spp (88.5%), 12 strains of fungi spp (2.6%), 40 strains of mycoplasma spp (8.5%), and 2 strains of chlamydia spp (0.4%). Pathogens were isolated from the ESP in 66 cases (33.0%), from the semen in 34 cases (17.0%), and from both the ESP and semen in 100 cases (50.0%). Only 1 species of pathogen was found in the ESP samples of 36 cases (18.0%), in the semen samples of 20 cases (10%), and in both the ESP and semen samples of 39 cases (19.5%); 2 species in the ESP samples of 30 cases (15.0%), in the semen samples of 14 cases (7.0%), and in both the ESP and semen samples of 60 cases (30.0%); and 3 species in both the ESP and semen samples of 1 case (0.5%).
Multiple microbial infection (MMI), multi-organ infection (MOI) and drug-resistance strains infection are common in patients with prostatitis-like symptoms, frequently leading to missed diagnosis and misdiagnosis in clinic and laboratory, and affecting the effect of antimicrobial therapy. MMI and MOI can be diagnosed and differentially diagnosed with the improved sample collection methods and bacteriologic localization patterns.
改进男性生殖道感染的样本采集方法和细菌学定位模式,探讨标本采集和病原体分离对前列腺炎诊断和治疗的影响。
收集200例有慢性前列腺炎样症状的成年男性的初段尿、中段尿、前列腺按摩液(ESP)和精液样本,将其定量接种于培养基中分离微生物,并根据菌落计数和分离菌的分布评估其实验室诊断意义。
从样本中总共分离出468株微生物,其中细菌414株(88.5%)、真菌12株(2.6%)、支原体40株(8.5%)、衣原体2株(0.4%)。66例(33.0%)在ESP中分离出病原体,34例(17.0%)在精液中分离出病原体,100例(50.0%)在ESP和精液中均分离出病原体。36例(18.0%)的ESP样本、20例(10%)的精液样本、39例(19.5%)的ESP和精液样本中仅发现1种病原体;30例(15.0%)的ESP样本、14例(7.0%)的精液样本、60例(30.0%)的ESP和精液样本中发现2种病原体;1例(0.5%)的ESP和精液样本中发现3种病原体。
前列腺炎样症状患者中多重微生物感染(MMI)、多器官感染(MOI)和耐药菌株感染常见,常导致临床和实验室漏诊和误诊,并影响抗菌治疗效果。改进的样本采集方法和细菌学定位模式可用于MMI和MOI的诊断及鉴别诊断。