Crowle A J, Salfinger M, May M H
Webb-Waring Lung Institute, Department of Microbiology and Immunology, University of Colorado School of Medicine, Denver 80262.
Am Rev Respir Dis. 1989 Feb;139(2):549-52. doi: 10.1164/ajrccm/139.2.549.
Pyrazinamide (PZA) is believed to be mycobactericidal in vivo. Because it is ineffective at neutral pH in vitro, it is thought to owe its in vivo activity at least partly to acting upon tubercle bacilli (TB) in the helpfully low pH of macrophage (MP) phagolysosomes. However, when it was tested in TB-infected cultured human MP, it was not bactericidal and was able only to slow intra-MP bacillary growth. Recent evidence has suggested that human MP need hormonal support from certain vitamin D metabolites to resist TB. This support was not provided in the culture medium of the earlier experiments in which the PZA was relatively ineffective. Here, PZA has been retested in MP cultured in medium supplemented with the hormonally active metabolite of vitamin D, 1,25(OH)2-vitamin D3 (1,25D3). The MP were infected with virulent TB and incubated in various concentrations of PZA. 1,25D3 was added to postinfection medium at 4 micrograms/ml. Inhibition or killing of intracellular TB was quantitated by counts of culturable TB from samples of lysed MP taken at zero, 4, and 7 days after MP infection. Previous evidence for the protectiveness of 1,25D3 alone for human MP against TB was confirmed. The weak inhibition of TB in MP by PZA alone also was confirmed. The two used together synergized to decrease concentrations of PZA which were inhibitory and to switch the action of PZA from weakly inhibitory to bacteriostatic or mildly bactericidal. 1,25D3 had no direct anti-TB effect, and it did not synergize with PZA in the absence of MP, as determined with acidified bacteriologic culture medium in the BACTEC radiometric system.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
吡嗪酰胺(PZA)被认为在体内具有杀结核菌作用。由于它在体外中性pH条件下无效,因此人们认为其体内活性至少部分归因于在巨噬细胞(MP)吞噬溶酶体低pH环境中作用于结核杆菌(TB)。然而,当在感染结核的人源培养MP中进行测试时,它并无杀菌作用,仅能减缓MP内细菌的生长。最近的证据表明,人源MP需要某些维生素D代谢产物的激素支持来抵抗结核。早期实验的培养基中未提供这种支持,在这些实验中PZA相对无效。在此,在添加了具有激素活性的维生素D代谢产物1,25(OH)2-维生素D3(1,25D3)的培养基中培养的MP中重新测试了PZA。MP感染了强毒力结核杆菌,并在不同浓度的PZA中孵育。在感染后培养基中添加1,25D3,浓度为4微克/毫升。通过对MP感染后0、4和7天裂解的MP样本中可培养结核杆菌的计数来定量细胞内结核杆菌的抑制或杀灭情况。单独使用1,25D3对人源MP抗结核的保护作用的先前证据得到了证实。单独使用PZA对MP中结核杆菌的微弱抑制作用也得到了证实。两者联合使用具有协同作用,可降低具有抑制作用的PZA浓度,并将PZA的作用从微弱抑制转变为抑菌或轻度杀菌。1,25D3没有直接的抗结核作用,并且在没有MP的情况下,它与PZA在BACTEC放射测量系统的酸化细菌培养基中测定时没有协同作用。(摘要截短于250字)