From the Population Health Research Institute, McMaster University and Hamilton Health Sciences, Hamilton, ON, Canada (D.P.L., A.S., K.K.T., S.R., S.S.A., S.Y.); London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK (M.M.); St. John's Medical College, Bangalore, India (P.P.); and Fu Wai Hospital, Beijing, China (L.L.).
Circulation. 2014 Jul 29;130(5):390-8. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.007627. Epub 2014 Jun 13.
Although moderate alcohol use is associated with protection against myocardial infarction (MI), it is not known whether this effect is generalizable to populations worldwide. It is also uncertain whether differences in the pattern of alcohol use (and in particular heavy episodic consumption) between different regions negate any beneficial effect.
We included 12 195 cases of first MI and 15 583 age- and sex-matched controls from 52 countries. Current alcohol use was associated with a reduced risk of MI (compared with nonusers: adjusted odds ratio, 0.87; 95% confidence interval, 0.80-0.94; P=0.001); however, the strength of this association was not uniform across different regions (region-alcohol interaction P<0.001). Heavy episodic drinking (≥6 drinks) within the preceding 24 hours was associated with an increased risk of MI (odds ratio, 1.4; 95% confidence interval, 1.1-1.9; P=0.01). This risk was particularly elevated in older individuals (for age >65 years: odds ratio, 5.3; 95% confidence interval, 1.6-18; P=0.008).
In most participants, low levels of alcohol use are associated with a moderate reduction in the risk of MI; however, the strength of this association may not be uniform across different countries. An episode of heavy drinking is associated with an increased risk of acute MI in the subsequent 24 hours, particularly in older individuals.
尽管适量饮酒与心肌梗死(MI)的保护作用有关,但目前尚不清楚这种作用是否适用于全球人群。此外,不同地区之间饮酒模式(尤其是重度间歇性饮酒)的差异是否会抵消任何有益影响也不确定。
我们纳入了来自 52 个国家的 12195 例首发 MI 病例和 15583 例年龄和性别匹配的对照。与非饮酒者相比,当前饮酒者的 MI 风险降低(校正比值比,0.87;95%置信区间,0.80-0.94;P=0.001);然而,这种关联的强度在不同地区之间并不一致(地区-酒精相互作用 P<0.001)。在过去 24 小时内,重度间歇性饮酒(≥6 杯)与 MI 风险增加相关(比值比,1.4;95%置信区间,1.1-1.9;P=0.01)。这种风险在年龄较大的个体中尤其升高(对于年龄>65 岁的个体:比值比,5.3;95%置信区间,1.6-18;P=0.008)。
在大多数参与者中,低水平饮酒与 MI 风险适度降低相关;然而,这种关联的强度在不同国家之间可能不一致。在接下来的 24 小时内,一次重度饮酒与急性 MI 风险增加相关,特别是在年龄较大的个体中。