Nigro Luciana, Jiménez-Fernández Gracia, Simpson Ian C, Defior Sylvia
Department of Developmental and Educational Psychology, Universidad de Granada, Campus de la Cartuja s/n, 18071 , Granada, Spain,
J Psycholinguist Res. 2015 Oct;44(5):571-85. doi: 10.1007/s10936-014-9303-9.
Some research on literacy acquisition suggests that implicit learning processes may be related to reading and writing proficiency in English, which is a deep orthography. However, little research has been done to determine if the same is true in shallow orthographies. Here, we investigated whether the implicit learning ability of third grade Spanish speaking children was related to their reading and writing abilities. Twenty eight children viewed pseudowords which all adhered to untaught graphotactic rules and were later assessed to determine their implicit learning of these rules. The children's reading and writing abilities were also assessed using standardized tests. No correlations were found between the participants' level of implicit learning and their performance on reading tasks or on a pseudoword writing task, suggesting that implicit learning is not strongly related to the acquisition of phonological regularities in a shallow orthography. A correlation was found between recognition of previously seen exemplars and the ability to spell inconsistent words which require word specific knowledge to resolve the spelling inconsistencies. This result suggests that implicit learning mechanisms may play a role in the acquisition of lexical knowledge and thus, in writing proficiency.
一些关于读写能力习得的研究表明,内隐学习过程可能与英语的读写能力相关,英语是一种深度正字法。然而,对于在浅度正字法中是否同样如此,却鲜有研究。在此,我们调查了三年级说西班牙语的儿童的内隐学习能力是否与他们的读写能力相关。28名儿童观看了所有遵循未教授的拼写规则的假词,随后进行评估以确定他们对这些规则的内隐学习情况。还使用标准化测试评估了儿童的读写能力。在参与者的内隐学习水平与他们在阅读任务或假词写作任务中的表现之间未发现相关性,这表明内隐学习与浅度正字法中语音规则的习得没有强烈关联。在对先前见过的范例的识别与拼写不一致单词的能力之间发现了相关性,这些不一致单词需要特定单词知识来解决拼写不一致问题。这一结果表明,内隐学习机制可能在词汇知识的习得中发挥作用,进而在写作能力中发挥作用。