Bastovansky Adam, Stöllberger Claudia, Finsterer Josef
Private Office, Vienna, Austria.
Clin Endosc. 2014 May;47(3):275-80. doi: 10.5946/ce.2014.47.3.275. Epub 2014 May 31.
Fatal air embolism to the cerebrum during an endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) has not been reported in a patient with a biliodigestive anastomosis and multiresistant extended-spectrum β-lactamase Escherichia coli (ESBL) bacteremia. A 59-year-old woman with a history of laparoscopic cholecystectomy and iatrogenic injury of the right choledochal duct, choledochojejunostomy (biliodigestive anastomosis), recurrent cholangitis, revision of the biliodigestive anastomosis, recurrent liver abscesses, and recurrent stenting of stenotic bile ducts, was admitted because of fever and tenderness of the right upper quadrant. On ERCP, a previously deployed covered Wallstent was replaced. Blood cultures grew ESBL. After stent removal 8 days later, the patient did not wake up and developed arterial hypotension and respiratory insufficiency, requiring mechanical ventilation. Computed tomography scans showed extensive air embolism to the liver, heart, and cerebrum. She died 1 day later. Although the exact pathogenesis of the fatal cerebral air embolism remains speculative, the nonphysiological anatomy and chronic infection with ESBL may have been contributory factors.
在患有胆肠吻合术和多重耐药性超广谱β-内酰胺酶大肠杆菌(ESBL)菌血症的患者中,内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)期间发生致命性大脑空气栓塞的情况尚未见报道。一名59岁女性,有腹腔镜胆囊切除术及右肝外胆管医源性损伤病史,行胆肠吻合术(胆肠吻合)、复发性胆管炎、胆肠吻合术修复、复发性肝脓肿及狭窄胆管反复支架置入术,因发热和右上腹压痛入院。在ERCP检查时,更换了先前置入的覆膜Wallstent支架。血培养结果显示为ESBL菌。8天后取出支架后,患者未苏醒,并出现动脉低血压和呼吸功能不全,需要机械通气。计算机断层扫描显示肝脏、心脏和大脑广泛存在空气栓塞。患者于1天后死亡。尽管致命性脑空气栓塞的确切发病机制仍属推测,但非生理性解剖结构和ESBL慢性感染可能是促成因素。