Oueslati Samia, Ksouri Riadh, Pichette André, Lavoie Serge, Girard-Lalancette Karl, Mshvildadze Vakhtang, Abdelly Chedly, Legault Jean
a Laboratoire des Plantes Extrêmophiles, Centre de Biotechnologie à la Technopôle de Borj-Cédria (CBBC) , BP 901, 2050 Hammam-Lif , Tunisia.
Nat Prod Res. 2014;28(13):960-6. doi: 10.1080/14786419.2014.900771. Epub 2014 Jun 19.
A new flavonol glycoside, namely 3-(α-rhamnopyranosyl-(1 → 2)-[β-xylopyranosyl-(1 → 6)]-β-glucopyranosyloxy) isorhamnetin was reported from methanol extracts of aerial parts of Suaeda fruticosa for the first time. In this work, liquid chromatography coupled to atmospheric pressure chemical ionisation mass spectrometry, high-resolution mass spectrometry and nuclear magnetic resonance spectroscopy were used to identify this new compound. Structure was elucidated on the basis of extensive spectroscopic analysis, including HSQC, HMBC and (1)H-(1)H COSY. Antioxidant potentialities of a pure compound were evaluated. The estimation of antioxidant capacities using oxygen radical absorbance capacity (ORAC method) and a cell based-assay (WS1) indicated that this new flavonol exhibited the highest antioxidant activities with an ORAC value of 5.0 ± 0.3 μmol Trolox/μmol and inhibited the tBH-induced oxidation of 2',7'-dichlorofluorescin with an IC50 value of 4.9 ± 0.6 μM.
首次从盐地碱蓬地上部分的甲醇提取物中报道了一种新的黄酮醇苷,即3-(α-鼠李糖基-(1→2)-[β-木糖基-(1→6)]-β-葡萄糖苷氧基)异鼠李素。在这项工作中,采用液相色谱-大气压化学电离质谱、高分辨质谱和核磁共振光谱对该新化合物进行了鉴定。通过包括HSQC、HMBC和(1)H-(1)H COSY在内的广泛光谱分析确定了其结构。评估了该纯化合物的抗氧化潜力。使用氧自由基吸收能力(ORAC法)和细胞试验(WS1)对抗氧化能力进行的评估表明,这种新的黄酮醇表现出最高的抗氧化活性,其ORAC值为5.0±0.3μmol Trolox/μmol,对叔丁基过氧化氢诱导的2',7'-二氯荧光素氧化的IC50值为4.9±0.6μM。