• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

NAPSAQ-1:抑郁症患者的全国患者睡眠评估问卷。

NAPSAQ-1: National Patient Sleep Assessment Questionnaire in depression.

机构信息

Psychopharmacology Unit, University of Bristol, Bristol, UK.

出版信息

Int J Psychiatry Clin Pract. 2009;13(1):48-58. doi: 10.1080/13651500802450498.

DOI:10.1080/13651500802450498
PMID:24946122
Abstract

Objectives. Sleep disturbance is a common feature of depression. Symptoms often persist after treatment of the depressive episode, representing a risk factor for relapse. There is a lack of data regarding the nature of sleep disturbance in depression in the UK. Methods. We surveyed patients' views about their depressive symptoms and associated sleep difficulties. We received 513 responses via postal questionnaire. Results. A total of 97% reported sleep difficulties during depression: symptoms of insomnia were more frequently reported than hypersomnia. Ninety-nine percent of those with sleep problems also reported daytime symptoms including lack of concentration, exhaustion and lethargy, no energy and feeling sleepy; 40% admitted napping during the day; 59% indicated that poor sleep greatly affected their quality of life (QOL); 34% considered it to be "very distressing"; 69% of respondents were taking antidepressant medication at the time (44% said it improved their sleep, 56% said it had no effect or worsened their sleep); 69% had sought extra treatment for their sleep problems. Conclusions. Sleep disturbance in depression is a common and distressing problem that seems relatively unresolved by treatment. There is a need for more successful management in order to improve QOL in these patients and reduce a factor in depressive relapse.

摘要

目的

睡眠障碍是抑郁症的常见特征。症状常在抑郁发作的治疗后持续存在,这代表着复发的风险因素。关于英国抑郁症患者睡眠障碍的性质,目前数据还很缺乏。

方法

我们调查了患者对其抑郁症状和相关睡眠困难的看法。我们通过邮寄问卷收到了 513 份回复。

结果

共有 97%的患者在抑郁期间报告存在睡眠困难:失眠症状比嗜睡更为常见。99%有睡眠问题的患者还报告了白天的症状,包括注意力不集中、疲惫和昏睡、无精打采和嗜睡;40%的人承认白天小睡;59%的人表示睡眠不佳极大地影响了他们的生活质量(QOL);34%的人认为这“非常痛苦”;69%的受访者当时正在服用抗抑郁药(44%的人表示它改善了睡眠,56%的人表示它没有效果或使睡眠恶化);69%的人因睡眠问题寻求了额外的治疗。

结论

抑郁症中的睡眠障碍是一个常见且令人痛苦的问题,似乎并没有得到很好的治疗。为了提高这些患者的生活质量并减少抑郁复发的因素,需要进行更成功的管理。

相似文献

1
NAPSAQ-1: National Patient Sleep Assessment Questionnaire in depression.NAPSAQ-1:抑郁症患者的全国患者睡眠评估问卷。
Int J Psychiatry Clin Pract. 2009;13(1):48-58. doi: 10.1080/13651500802450498.
2
Prevalence and correlates for self-reported sleep problems among nursing students.护理专业学生自我报告的睡眠问题的患病率及其相关因素
J Prev Med Hyg. 2011 Dec;52(4):201-8.
3
Sleep disorders as core symptoms of depression.睡眠障碍作为抑郁症的核心症状。
Dialogues Clin Neurosci. 2008;10(3):329-36. doi: 10.31887/DCNS.2008.10.3/dnutt.
4
Health-related quality of life in early breast cancer.早期乳腺癌患者的健康相关生活质量
Dan Med Bull. 2010 Sep;57(9):B4184.
5
Sleep problems in depression: how do they impact treatment and recovery?抑郁症中的睡眠问题:它们如何影响治疗和康复?
Int J Psychiatry Clin Pract. 2006;10 Suppl 1:38-44. doi: 10.1080/13651500600552594.
6
Improved insomnia symptoms and sleep-related next-day functioning in patients with comorbid major depressive disorder and insomnia following concomitant zolpidem extended-release 12.5 mg and escitalopram treatment: a randomized controlled trial.佐匹克隆延长释放 12.5 毫克和依地普仑联合治疗伴发的重度抑郁障碍和失眠患者的失眠症状和睡眠相关次日功能改善:一项随机对照试验。
J Clin Psychiatry. 2011 Jul;72(7):914-28. doi: 10.4088/JCP.09m05571gry. Epub 2010 Dec 28.
7
Depression and insomnia: questions of cause and effect.抑郁症与失眠:因果问题
Sleep Med Rev. 2000 Jun;4(3):253-262. doi: 10.1053/smrv.1999.0075.
8
[Depressive symptomatology and sleep apnea syndrome].[抑郁症状学与睡眠呼吸暂停综合征]
Encephale. 1993 Nov-Dec;19(6):601-7.
9
[Residual symptoms after a treated major depressive disorder: in practice ambulatory observatory carried out of city].[重度抑郁症治疗后的残留症状:在城市进行的门诊观察实践]
Encephale. 2003 Sep-Oct;29(5):438-44.
10
Extra-esophageal reflux, NOSE score, and sleep quality in an adult clinic population.食管外反流、NOSE 评分与成人临床人群的睡眠质量。
Laryngoscope. 2013 Dec;123(12):3233-8. doi: 10.1002/lary.24236. Epub 2013 Jul 22.

引用本文的文献

1
Effects of Aerobic Exercises at Different Intensities on Sleep Quality in Individuals with Depression: A Systematic Review and Meta-Analysis.不同强度有氧运动对抑郁症患者睡眠质量的影响:一项系统评价与荟萃分析
Nat Sci Sleep. 2025 Sep 3;17:2091-2109. doi: 10.2147/NSS.S520079. eCollection 2025.
2
Circadian rhythms of melatonin and its relationship with anhedonia in patients with mood disorders: a cross-sectional study.昼夜节律的褪黑素及其与心境障碍患者快感缺失的关系:一项横断面研究。
BMC Psychiatry. 2024 Feb 27;24(1):165. doi: 10.1186/s12888-024-05606-5.
3
Long-Term Impact of Childhood Adversity on the Gut Microbiome of Nursing Students.
长期儿童逆境对护理学生肠道微生物组的影响。
Int J Environ Res Public Health. 2024 Jan 8;21(1):68. doi: 10.3390/ijerph21010068.
4
A Study of Factors Causing Sleep State Misperception in Patients with Depression.抑郁症患者睡眠状态误判的影响因素研究
Nat Sci Sleep. 2022 Jul 15;14:1273-1283. doi: 10.2147/NSS.S366774. eCollection 2022.
5
The effects of probiotics on depressive symptoms in humans: a systematic review.益生菌对人类抑郁症状的影响:一项系统综述。
Ann Gen Psychiatry. 2017 Feb 20;16:14. doi: 10.1186/s12991-017-0138-2. eCollection 2017.
6
Sleep disorders as core symptoms of depression.睡眠障碍作为抑郁症的核心症状。
Dialogues Clin Neurosci. 2008;10(3):329-36. doi: 10.31887/DCNS.2008.10.3/dnutt.