Löhr M, Müller M K, Goebell H, Klöppel G
Institute of Pathology, University of Hamburg, Federal Republic of Germany.
Experientia. 1989 Apr 15;45(4):352-5. doi: 10.1007/BF01957475.
Cyclosporin A toxicity on pancreatic B-cells and its prevention by rioprostil, a prostaglandin E1 analogue, were studied in the model of the isolated perfused pancreas of rats treated with both compounds for 8 days. At toxic doses of cyclosporin (10 and 20 mg/kg b.wt), the B-cells showed severe hydropic degeneration of the endoplasmatic reticulum and slight degranulation of the B-cells. Accordingly, the insulin secretion was markedly impaired. Administration of rioprostil ameliorated the insulin secretion significantly, but not the ultrastructural changes. At therapeutic levels of cyclosporin (5 mg/kg b.wt), the hydropic degeneration and the drop in insulin secretion were completely prevented by rioprostil. This observation might have therapeutic implications in the treatment of patients, in particular those undergoing pancreatic transplantation.
在大鼠离体灌流胰腺模型中,研究了环孢素A对胰腺β细胞的毒性作用以及前列腺素E1类似物利奥前列素对其的预防作用,两种化合物均处理8天。在环孢素的毒性剂量(10和20mg/kg体重)下,β细胞显示出内质网严重的水样变性以及β细胞轻微脱颗粒。相应地,胰岛素分泌明显受损。利奥前列素的给药显著改善了胰岛素分泌,但未改善超微结构变化。在环孢素的治疗水平(5mg/kg体重)下,利奥前列素完全预防了水样变性和胰岛素分泌下降。这一观察结果可能对患者治疗具有治疗意义,尤其是对于接受胰腺移植的患者。