Simpson Gregory S, Mahapatra Sunando R, Evans James
Department of General Surgery, Countess of Chester Hospital, Chester, UK
Department of General Surgery, Countess of Chester Hospital, Chester, UK.
J Surg Case Rep. 2013 Oct 4;2013(10):rjt080. doi: 10.1093/jscr/rjt080.
Gastric cancer is a common malignancy with high recurrence rates following surgical resection. A common site of disease recurrence is the peritoneum. We report the case of a 73-year-old female who had previously undergone a total gastrectomy for gastric cancer who presented acutely with features classical of acute appendicitis and underwent open appendectomy. Histological analysis showed metastasis of gastric cancer with clear resection margins. The patient recovered fully and has remained disease-free for 14 months following presentation. Peritoneal metastasis is associated with difficulty in treatment and poor prognosis. The unplanned excision of this patient's peritoneal metastasis has yielded a favourable clinical outcome in a difficult clinical situation.
胃癌是一种常见的恶性肿瘤,手术切除后复发率很高。疾病复发的常见部位是腹膜。我们报告一例73岁女性病例,该患者此前因胃癌接受了全胃切除术,现因出现典型的急性阑尾炎症状而急症就诊,并接受了开腹阑尾切除术。组织学分析显示胃癌转移,切缘清晰。患者已完全康复,就诊后14个月无疾病复发。腹膜转移与治疗困难和预后不良相关。该患者腹膜转移灶的意外切除在困难的临床情况下取得了良好的临床效果。