W. Harry Feinstone Department of Molecular Microbiology and Immunology, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, Maryland.
J Infect Dis. 2014 Jul 15;209 Suppl 3(Suppl 3):S114-9. doi: 10.1093/infdis/jiu066.
Biological (ie, sex) differences as well as cultural (ie, gender) norms influence the acceptance and efficacy of vaccines for males and females. These differences are often overlooked in the design and implementation of vaccination strategies. Using seasonal and pandemic influenza vaccines, we document profound differences between the sexes in the acceptance, correlates of protection, and adverse reactions following vaccination in both young and older adults. Females develop higher antibody responses, experience more adverse reactions to influenza vaccines, and show greater vaccine efficacy than males. Despite greater vaccine efficacy in females, both young and older females are often less likely to accept influenza vaccines than their male counterparts. Identification of the biological mechanisms, including the hormones and genes, that underlie differential responses to vaccination is necessary. We propose that vaccines should be matched to an individual's biological sex, which could involve systematically tailoring diverse types of FDA-approved influenza vaccines separately for males and females. One goal for vaccines designed to protect against influenza and even other infectious diseases should be to increase the correlates of protection in males and reduce adverse reactions in females in an effort to increase acceptance and vaccine-induced protection in both sexes.
生物(即性别)差异以及文化(即性别)规范会影响男性和女性对疫苗的接受程度和效果。在设计和实施疫苗接种策略时,这些差异往往被忽视。我们使用季节性流感疫苗和大流行性流感疫苗,记录了在年轻和老年成年人中,疫苗接种后的接受程度、保护相关性和不良反应方面,男女之间存在显著差异。女性产生的抗体反应更高,对流感疫苗的不良反应更多,但疫苗效果比男性更好。尽管女性的疫苗效果更好,但无论是年轻女性还是老年女性,接受流感疫苗的可能性往往都低于男性。有必要确定导致对疫苗接种产生差异反应的生物学机制,包括激素和基因。我们提出,疫苗应该根据个体的生物学性别进行匹配,这可能需要系统地为男性和女性分别定制不同类型的 FDA 批准的流感疫苗。设计用于预防流感甚至其他传染病的疫苗的一个目标应该是增加男性的保护相关性,减少女性的不良反应,以提高两性对疫苗的接受程度和疫苗诱导的保护效果。