Clinical Effectiveness Unit, The Royal College of Surgeons of England, London, United Kingdom.
Department of Gastroenterology, St. Mary's Hospital, London, United Kingdom.
Endoscopy. 2014 Jul;46(7):553-60. doi: 10.1055/s-0034-1365646. Epub 2014 Jun 27.
Several studies have suggested that a significant minority of esophageal cancers are missed at endoscopy The aim of this study was to estimate the proportion of esophageal cancers missed at endoscopy on a national level, and to investigate the relationship between miss rates and patient and tumor characteristics.
This retrospective, population-based, cohort study identified patients diagnosed with esophageal cancer between April 2011 and March 2012 in England, using two linked databases (National Oesophago-Gastric Cancer Audit and Hospital Episode Statistics). The main outcome was the rate of previous endoscopy within 3 - 36 months of cancer diagnosis. This was calculated for the overall cohort and by patient characteristics, including tumor site and disease stage.
A total of 6943 new cases of esophageal cancer were identified, of which 7.8 % (95 % confidence interval 7.1 - 8.4) had undergone endoscopy in the 3 - 36 months preceding diagnosis. Of patients with stage 0/1 cancers, 34.0 % had undergone endoscopy in the 3 - 36 months before diagnosis compared with 10.0 % of stage 2 cancers and 4.5 % of stage 3/4 cancers. Of patients with stage 0/1 cancers, 22.1 % were diagnosed after ≥ 3 endoscopies in the previous 3 years. Patients diagnosed with an upper esophageal lesion were more likely to have had an endoscopy in the previous 3 - 12 months (P = 0.040). The most common diagnosis at previous endoscopy was an esophageal ulcer (48.2 % of investigations).
Esophageal cancer may be missed at endoscopy in up to 7.8 % of patients who are subsequently diagnosed with cancer. Endoscopists should make a detailed examination of the whole esophageal mucosa to avoid missing subtle early cancers and lesions in the proximal esophagus. Patients with an esophageal cancer may be misdiagnosed as having a benign esophageal ulcer.
多项研究表明,在胃镜检查中,相当一部分食管癌被漏诊。本研究旨在估计全国范围内在胃镜检查中漏诊食管癌的比例,并探讨漏诊率与患者和肿瘤特征之间的关系。
本回顾性、基于人群的队列研究通过两个相关数据库(国家食管胃交界癌审计和医院发病统计),确定了 2011 年 4 月至 2012 年 3 月期间在英格兰被诊断为食管癌的患者。主要结局是癌症诊断前 3-36 个月内进行内窥镜检查的比率。根据患者的肿瘤部位和疾病阶段等特征,对整个队列和每个特征的患者进行了计算。
共确定了 6943 例新诊断的食管癌病例,其中 7.8%(95%置信区间 7.1%-8.4%)在诊断前 3-36 个月内接受了内镜检查。0/1 期癌症患者中有 34.0%在诊断前 3-36 个月内接受了内镜检查,而 2 期癌症患者中有 10.0%,3/4 期癌症患者中有 4.5%。在 0/1 期癌症患者中,有 22.1%的患者在过去 3 年内至少接受了 3 次内镜检查后被诊断为癌症。在上段食管病变患者中,更有可能在过去 3-12 个月内接受过内镜检查(P=0.040)。上一次内镜检查的最常见诊断是食管溃疡(48.2%的检查)。
在随后被诊断为癌症的患者中,多达 7.8%的患者可能在胃镜检查中漏诊食管癌。内镜医生应仔细检查整个食管黏膜,以避免遗漏细微的早期癌症和近端食管病变。患有食管癌的患者可能被误诊为良性食管溃疡。