Melichercíková V
Institute of Hygiene and Epidemiology, Prague, Czechoslovakia.
J Hyg Epidemiol Microbiol Immunol. 1989;33(1):19-28.
In laboratory conditions, the microbicidal effect, pH and changes in the content of peracetic acid and hydrogen peroxide were tested in Persteril at concentrations of 5 ml/l and 0.5 ml/l as well as in mixtures of these Persteril solutions with the detergents Jar, Pur, Hit, Corona, Sapon, Rekord and Universal. The efficiency and stability of Persteril solution in combination with the detergents were similar to those of Persteril aqueous solution. The tested mixtures ensured satisfactory bactericidal effect after 19-day storage. The sporicidal effect could be guaranteed during 5 days only at a concentration of 5 ml/l and provided disinfection was carried out by submerging. The above mixtures of Persteril and detergents have been recommended for one-stage disinfection in all types of medical facilities requiring simultaneous disinfection and washing.
在实验室条件下，对浓度为5毫升/升和0.5毫升/升的过氧乙酸消毒剂（Persteril）以及这些过氧乙酸消毒剂溶液与洗涤剂Jar、Pur、Hit、Corona、Sapon、Rekord和Universal的混合物，测试了其杀菌效果、pH值以及过氧乙酸和过氧化氢含量的变化。过氧乙酸消毒剂溶液与洗涤剂组合的效率和稳定性与过氧乙酸消毒剂水溶液相似。经测试，这些混合物在储存19天后仍能确保令人满意的杀菌效果。仅在浓度为5毫升/升且通过浸泡进行消毒时，才能在5天内保证杀孢子效果。上述过氧乙酸消毒剂与洗涤剂的混合物已被推荐用于所有需要同时进行消毒和清洗的各类医疗设施的一步消毒。
