Caporale Marco, Di Gialleonorado Luigina, Janowicz Anna, Wilkie Gavin, Shaw Andrew, Savini Giovanni, Van Rijn Piet A, Mertens Peter, Di Ventura Mauro, Palmarini Massimo
Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Abruzzo e Molise G. Caporale, Teramo, Italy MRC-University of Glasgow Centre for Virus Research, Glasgow, United Kingdom.
Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Abruzzo e Molise G. Caporale, Teramo, Italy.
J Virol. 2014 Sep;88(18):10399-411. doi: 10.1128/JVI.01641-14. Epub 2014 Jul 2.
Bluetongue is a major infectious disease of ruminants caused by bluetongue virus (BTV), an arbovirus transmitted by Culicoides. Here, we assessed virus and host factors influencing the clinical outcome of BTV infection using a single experimental framework. We investigated how mammalian host species, breed, age, BTV serotypes, and strains within a serotype affect the clinical course of bluetongue. Results obtained indicate that in small ruminants, there is a marked difference in the susceptibility to clinical disease induced by BTV at the host species level but less so at the breed level. No major differences in virulence were found between divergent serotypes (BTV-8 and BTV-2). However, we observed striking differences in virulence between closely related strains of the same serotype collected toward the beginning and the end of the European BTV-8 outbreak. As observed previously, differences in disease severity were also observed when animals were infected with either blood from a BTV-infected animal or from the same virus isolated in cell culture. Interestingly, with the exception of two silent mutations, full viral genome sequencing showed identical consensus sequences of the virus before and after cell culture isolation. However, deep sequencing analysis revealed a marked decrease in the genetic diversity of the viral population after passaging in mammalian cells. In contrast, passaging in Culicoides cells increased the overall number of low-frequency variants compared to virus never passaged in cell culture. Thus, Culicoides might be a source of new viral variants, and viral population diversity can be another factor influencing BTV virulence.
Bluetongue is one of the major infectious diseases of ruminants. It is caused by an arbovirus known as bluetongue virus (BTV). The clinical outcome of BTV infection is extremely variable. We show that there are clear links between the severity of bluetongue and the mammalian host species infected, while at the breed level differences were less evident. No differences were observed in the virulence of two different BTV serotypes (BTV-8 and BTV-2). In contrast, we show that the European BTV-8 strain isolated at the beginning of the bluetongue outbreak in 2006 was more virulent than a strain isolated toward the end of the outbreak. In addition, we show that there is a link between the variability of the BTV population as a whole and virulence, and our data also suggest that Culicoides cells might function as an "incubator" of viral variants.
蓝舌病是由蓝舌病毒(BTV)引起的反刍动物主要传染病,蓝舌病毒是一种由库蠓传播的虫媒病毒。在此,我们使用单一实验框架评估了影响BTV感染临床结果的病毒和宿主因素。我们研究了哺乳动物宿主物种、品种、年龄、BTV血清型以及血清型内的毒株如何影响蓝舌病的临床病程。获得的结果表明,在小型反刍动物中,宿主物种水平对BTV诱导的临床疾病易感性存在显著差异,但品种水平差异较小。在不同血清型(BTV - 8和BTV - 2)之间未发现毒力的主要差异。然而,我们观察到在欧洲BTV - 8疫情开始和结束时收集的同一血清型密切相关毒株之间毒力存在显著差异。如先前观察到的,当动物感染来自BTV感染动物的血液或细胞培养中分离的相同病毒时,也观察到疾病严重程度的差异。有趣的是,除了两个沉默突变外,全病毒基因组测序显示细胞培养分离前后病毒的共有序列相同。然而,深度测序分析显示病毒群体在哺乳动物细胞传代后遗传多样性显著降低。相比之下,与从未在细胞培养中传代的病毒相比,在库蠓细胞中传代增加了低频变异体的总数。因此,库蠓可能是新病毒变异体的来源,病毒群体多样性可能是影响BTV毒力的另一个因素。
蓝舌病是反刍动物的主要传染病之一。它由一种称为蓝舌病毒(BTV)的虫媒病毒引起。BTV感染的临床结果极具变异性。我们表明蓝舌病的严重程度与感染的哺乳动物宿主物种之间存在明确联系,而在品种水平差异不太明显。在两种不同的BTV血清型(BTV - 8和BTV - 2)的毒力方面未观察到差异。相比之下,我们表明2006年蓝舌病疫情开始时分离的欧洲BTV - 8毒株比疫情结束时分离的毒株毒力更强。此外,我们表明BTV群体整体的变异性与毒力之间存在联系,并且我们的数据还表明库蠓细胞可能作为病毒变异体的“孵化器”。