Nittrouer Susan, Sansom Emily, Low Keri, Rice Caitlin, Caldwell-Tarr Amanda
The Department of Otolaryngology, The Ohio State University, Columbus, Ohio, USA.
Ear Hear. 2014 Sep-Oct;35(5):506-18. doi: 10.1097/AUD.0000000000000051.
Listeners use their knowledge of how language is structured to aid speech recognition in everyday communication. When it comes to children with congenital hearing loss severe enough to warrant cochlear implants (CIs), the question arises of whether these children can acquire the language knowledge needed to aid speech recognition, in spite of only having spectrally degraded signals available to them. That question was addressed in the present study. Specifically, there were three goals: (1) to compare the language structures used by children with CIs to those of children with normal hearing (NH); (2) to assess the amount of variance in the language measures explained by phonological awareness and lexical knowledge; and (3) to assess the amount of variance in the language measures explained by factors related to the hearing loss itself and subsequent treatment.
Language samples were obtained and transcribed for 40 children who had just completed kindergarten: 19 with NH and 21 with CIs. Five measures were derived from Systematic Analysis of Language Transcripts: (1) mean length of utterance in morphemes, (2) number of conjunctions, excluding and, (3) number of personal pronouns, (4) number of bound morphemes, and (5) number of different words. Measures were also collected on phonological awareness and lexical knowledge. Statistics examined group differences, as well as the amount of variance in the language measures explained by phonological awareness, lexical knowledge, and factors related to hearing loss and its treatment for children with CIs.
Mean scores of children with CIs were roughly one standard deviation below those of children with NH on all language measures, including lexical knowledge, matching outcomes of other studies. Mean scores of children with CIs were closer to two standard deviations below those of children with NH on two out of three measures of phonological awareness (specifically those related to phonemic structure). Lexical knowledge explained significant amounts of variance on three language measures, but only one measure of phonological awareness (sensitivity to word-final phonemic structure) explained any significant amount of unique variance beyond that, and on only one language measure (number of bound morphemes). Age at first implant, but no other factors related to hearing loss or its treatment, explained significant amounts of variance on the language measures, as well.
In spite of early intervention and advances in implant technology, children with CIs are still delayed in learning language, but grammatical knowledge is less affected than phonological awareness. Because there was little contribution to language development measured for phonological awareness independent of lexical knowledge, it was concluded that children with CIs could benefit from intervention focused specifically on helping them learn language structures, in spite of the likely phonological deficits they experience as a consequence of having degraded inputs.
在日常交流中,听者会运用其对语言结构的了解来辅助语音识别。对于先天性听力损失严重到需要植入人工耳蜗(CI)的儿童而言,尽管他们只能接收到频谱退化的信号,但他们能否获取辅助语音识别所需的语言知识仍是个问题。本研究探讨了这一问题。具体而言,有三个目标:(1)比较植入人工耳蜗的儿童与听力正常(NH)儿童所使用的语言结构;(2)评估语音意识和词汇知识对语言测量指标方差的解释量;(3)评估与听力损失本身及后续治疗相关的因素对语言测量指标方差的解释量。
获取并转录了40名刚完成幼儿园学业儿童的语言样本:19名听力正常儿童和21名植入人工耳蜗的儿童。从语言转录本系统分析中得出了五项测量指标:(1)语素平均话语长度;(2)连词数量(不包括“and”);(3)人称代词数量;(4)黏着语素数量;(5)不同单词数量。还收集了语音意识和词汇知识方面的测量数据。统计分析考察了组间差异,以及语音意识、词汇知识,和与植入人工耳蜗儿童的听力损失及其治疗相关的因素对语言测量指标方差的解释量。
在所有语言测量指标上,包括词汇知识,植入人工耳蜗儿童的平均得分比听力正常儿童的平均得分低约一个标准差,这与其他研究结果相符。在三项语音意识测量指标中的两项(特别是与音素结构相关的指标)上,植入人工耳蜗儿童的平均得分比听力正常儿童的平均得分低近两个标准差。词汇知识对三项语言测量指标的方差有显著解释量,但只有一项语音意识测量指标(对词尾音素结构的敏感度)除此之外还解释了任何显著的独特方差量,且仅针对一项语言测量指标(黏着语素数量)。首次植入人工耳蜗时的年龄,而非与听力损失或其治疗相关的其他因素,也对语言测量指标的方差有显著解释量。
尽管有早期干预和植入技术的进步,但植入人工耳蜗的儿童在语言学习方面仍然滞后,不过语法知识受影响程度小于语音意识。由于独立于词汇知识之外,语音意识对语言发展的贡献很小,因此得出结论,尽管植入人工耳蜗的儿童因输入信号退化可能存在语音缺陷,但他们仍能从专门帮助他们学习语言结构的干预措施中受益。