Rondeau Gary, Sánchez-Bayo Francisco, Tennekes Henk A, Decourtye Axel, Ramírez-Romero Ricardo, Desneux Nicolas
Applied Scientific Instumentation, 1025 Elkay Drive, Eugene, Oregon 97405, USA.
University of Sydney, Faculty of Agriculture & Environment, 1 Central Avenue, Eveleigh, NSW 2015, Australia.
Sci Rep. 2014 Jul 4;4:5566. doi: 10.1038/srep05566.
Imidacloprid, one of the most commonly used insecticides, is highly toxic to bees and other beneficial insects. The regulatory challenge to determine safe levels of residual pesticides can benefit from information about the time-dependent toxicity of this chemical. Using published toxicity data for imidacloprid for several insect species, we construct time-to-lethal-effect toxicity plots and fit temporal power-law scaling curves to the data. The level of toxic exposure that results in 50% mortality after time t is found to scale as t(1.7) for ants, from t(1.6) to t(5) for honeybees, and from t(1.46) to t(2.9) for termites. We present a simple toxicological model that can explain t(2) scaling. Extrapolating the toxicity scaling for honeybees to the lifespan of winter bees suggests that imidacloprid in honey at 0.25 μg/kg would be lethal to a large proportion of bees nearing the end of their life.
吡虫啉是最常用的杀虫剂之一,对蜜蜂和其他益虫具有高毒性。确定农药残留安全水平的监管挑战可以受益于有关这种化学物质时间依赖性毒性的信息。利用已发表的几种昆虫物种对吡虫啉的毒性数据,我们构建了致死效应时间毒性图,并对数据拟合了时间幂律标度曲线。发现导致蚂蚁在时间t后50%死亡率的有毒暴露水平按t(1.7)标度,蜜蜂为t(1.6)至t(5),白蚁为t(1.46)至t(2.9)。我们提出了一个可以解释t(2)标度的简单毒理学模型。将蜜蜂的毒性标度外推到越冬蜜蜂的寿命表明,蜂蜜中0.25μg/kg的吡虫啉对接近生命末期的大部分蜜蜂将是致命的。