Thomson George, Oliver Jane, Wilson Nick
Department of Public Health, University of Otago - Wellington, PO Box 7343, Wellington South, New Zealand.
N Z Med J. 2014 Jul 4;127(1397):47-56.
We aimed to describe long-term trends in smoking in vehicles in a deprived local community in the Wellington region of New Zealand, and to consider the impact of a local community-initiated smokefree vehicle campaign.
An observational study in 2013 of smoking in vehicles repeated the methods of two previous studies (conducted in 2005 and 2011) in the same location (Wainuiomata) in New Zealand. The 2013 study followed a local smokefree vehicle campaign which began in early 2013.
Data were systematically collected on 57,672 vehicles in 2013. The point prevalence of smoking in vehicles decreased from 6.4% (95% CI: 5.9%-7.1%) in 2005 to 4.9% in 2011 (95% CI: 4.8%-5.1%) to 3.4% in 2013 (95% CI: 3.2%-3.5%). For vehicles with others (adults and children) there was a reduction from 1.4% in 2005 to 1.1% in 2011 and to 0.7% in 2013. In vehicles with children, the decline was from 0.22% in 2011 to 0.10% in 2013 (p<0.001 for all 2011-13 comparisons). Smoking in vehicles with other people present declined three times faster during 2011-13 than during 2005-2011.
In the context of relatively slow change in national trends for smoking prevalence and for smoking in cars, the results appear to be consistent with the local campaign having some beneficial impact on smoking behaviour in vehicles. However, achieving fully smokefree vehicles, and the consequent health equity dividend, will probably require national-level smokefree vehicle legislation.
我们旨在描述新西兰惠灵顿地区一个贫困当地社区车内吸烟的长期趋势,并探讨一项由当地社区发起的车内无烟运动的影响。
2013年在同一地点(怀纽伊奥马塔)进行的一项关于车内吸烟的观察性研究重复了之前两项研究(分别于2005年和2011年进行)的方法。2013年的研究跟踪了一项始于2013年初的当地车内无烟运动。
2013年系统收集了57672辆车的数据。车内吸烟的点患病率从2005年的6.4%(95%置信区间:5.9%-7.1%)降至2011年的4.9%(95%置信区间:4.8%-5.1%),再降至2013年的3.4%(95%置信区间:3.2%-3.5%)。对于载有其他人(成人和儿童)的车辆,这一比例从2005年的1.4%降至2011年的1.1%,再降至2013年的0.7%。在载有儿童的车辆中,这一比例从2011年的0.22%降至2013年的0.10%(2011 - 2013年所有比较的p<0.001)。2011 - 2013年期间,有人在场时车内吸烟的下降速度比2005 - 2011年期间快三倍。
在全国吸烟流行率和车内吸烟趋势变化相对缓慢的背景下,这些结果似乎与当地运动对车内吸烟行为产生了一些有益影响相一致。然而,要实现完全无烟车辆以及随之而来的健康公平效益,可能需要国家层面的车内无烟立法。