Institute for Animal Hygiene and Environmental Health, Free University Berlin, Robert-von Ostertag-Strasse 7-13, 14163 Berlin, Germany.
Institute for Animal Hygiene and Environmental Health, Free University Berlin, Robert-von Ostertag-Strasse 7-13, 14163 Berlin, Germany.
Vet Microbiol. 2014 Aug 27;172(3-4):519-27. doi: 10.1016/j.vetmic.2014.06.008. Epub 2014 Jun 28.
Although previous studies have demonstrated high carriage of ESBL/AmpC-producing Escherichia coli in livestock, especially in broiler chickens, data on emission sources of these bacteria into the environment are still rare. Therefore, this study was designed to systematically investigate the occurrence of ESBL/AmpC-producing E. coli in slurry, air (inside animal houses), ambient air (outside animal houses) and on soil surfaces in the areas surrounding of seven ESBL/AmpC-positive broiler chicken fattening farms, including investigation of the possible spread of these bacteria via the faecal route and/or exhaust air into the environment. Seven German broiler fattening farms were each investigated at three points in time (3-36 h after restocking, 14-18 and 26-35 days after housing) during one fattening period. The occurrence of ESBL/AmpC genes in the investigated samples was confirmed by PCR, detecting blaCTX-M, blaSHV, blaTEM and blaCMY-genes, and, if necessary, by sequencing and/or the disc diffusion method. The results showed a wide spread of ESBL/AmpC-producing E. coli in broiler farms, as well as emissions into the surroundings. 12 out of 14 (86%) slurry samples were positive for ESBL/AmpC-producing E. coli. Additionally, 28.8% (n=23/80) of boot swabs taken from various surfaces in the areas surrounding of the farms as well as 7.5% (n=3/40) of the exhaust air samples turned out to be positive for these microorganisms. Moreover, a small proportion of air samples from inside the barns were ESBL/AmpC-positive. By comparing selected isolates using pulsed field gel electrophoresis, we proved that faecal and airborne transfer of ESBL/AmpC-producing microorganisms from broiler fattening farms to the surrounding areas is possible. Two isolates from farm G2 (slurry and boot swab 50 m downwind), two isolates from farm G3 (slurry and individual animal swab) as well as two isolates from farm G6 (air sample in the barn and air sample 50 m downwind) showed 100% similarity in PFGE analysis.
虽然先前的研究表明,在牲畜中,尤其是在肉鸡中,存在大量携带 ESBL/AmpC 型产酶大肠埃希菌的情况,但有关这些细菌向环境排放的来源的数据仍然很少。因此,本研究旨在系统地调查 7 个 ESBL/AmpC 阳性肉鸡养殖场周围地区的粪浆、空气(动物舍内)、环境空气(动物舍外)和土壤表面中 ESBL/AmpC 型产酶大肠埃希菌的发生情况,包括调查这些细菌通过粪便途径和/或废气向环境传播的可能性。在一个育肥期内,在每个育肥场的三个时间点(重新饲养后 3-36 小时、饲养后 14-18 天和 26-35 天)进行了 7 个德国肉鸡育肥场的调查。通过 PCR 检测 blaCTX-M、blaSHV、blaTEM 和 blaCMY 基因,确认了所调查样本中 ESBL/AmpC 基因的存在,如果需要,还通过测序和/或纸片扩散法进行确认。结果表明,ESBL/AmpC 型产酶大肠埃希菌在肉鸡养殖场广泛传播,并向周围环境排放。14 份粪浆样本中有 12 份(86%)为 ESBL/AmpC 型产酶大肠埃希菌阳性。此外,从农场周围地区的各种表面采集的 28.8%(n=23/80)靴套样本和 7.5%(n=3/40)废气样本也对这些微生物呈阳性。此外,一小部分来自畜舍内的空气样本呈 ESBL/AmpC 阳性。通过使用脉冲场凝胶电泳对选定的分离株进行比较,我们证明了从肉鸡养殖场向周围地区传播 ESBL/AmpC 型产酶微生物的粪便和空气传播是可能的。来自 G2 农场的 2 个分离株(粪浆和下风 50 米处靴套)、来自 G3 农场的 2 个分离株(粪浆和个体动物拭子)以及来自 G6 农场的 2 个分离株(畜舍内空气样本和下风 50 米处空气样本)在 PFGE 分析中显示出 100%的相似性。