Liszkowski Ulf
Developmental Psychology Unit, Institute of Psychology, University of Hamburg, Hamburg, Germany Max Planck Research Group Communication before Language, Max Planck Institute for Psycholinguistics, Nijmegen, The Netherlands
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2014 Sep 19;369(1651):20130294. doi: 10.1098/rstb.2013.0294.
How do infants communicate before they have acquired a language? This paper supports the hypothesis that infants possess social-cognitive skills that run deeper than language alone, enabling them to understand others and make themselves understood. I suggested that infants, like adults, use two sources of extralinguistic information to communicate meaningfully and react to and express communicative intentions appropriately. In support, a review of relevant experiments demonstrates, first, that infants use information from preceding shared activities to tailor their comprehension and production of communication. Second, a series of novel findings from our laboratory shows that in the absence of distinguishing information from preceding routines or activities, infants use accompanying characteristics (such as prosody and posture) that mark communicative intentions to extract and transmit meaning. Findings reveal that before infants begin to speak they communicate in meaningful ways by binding preceding and simultaneous multisensory information to a communicative act. These skills are not only a precursor to language, but also an outcome of social-cognitive development and social experience in the first year of life.
婴儿在习得语言之前是如何进行交流的?本文支持这样一种假设,即婴儿拥有比单纯语言更为深入的社会认知技能,使他们能够理解他人并让自己被他人理解。我认为,婴儿和成年人一样,利用两种语言外信息来源进行有意义的交流,并对交流意图做出适当反应和表达。作为支持,对相关实验的回顾表明,首先,婴儿利用先前共享活动中的信息来调整他们对交流的理解和表达。其次,我们实验室的一系列新发现表明,在缺乏来自先前常规或活动的区分信息的情况下,婴儿会利用伴随特征(如韵律和姿势)来标记交流意图,以提取和传递意义。研究结果表明,在婴儿开始说话之前,他们通过将先前和同时的多感官信息与一个交流行为相结合,以有意义的方式进行交流。这些技能不仅是语言的前奏,也是生命第一年社会认知发展和社会经验的结果。