Mielcarek Michal, Inuabasi Linda, Bondulich Marie K, Muller Thomas, Osborne Georgina F, Franklin Sophie A, Smith Donna L, Neueder Andreas, Rosinski Jim, Rattray Ivan, Protti Andrea, Bates Gillian P
Department of Medical and Molecular Genetics, King's College London, London, United Kingdom.
CHDI Management Inc./CHDI Foundation Inc., Los Angeles, California, United States of America.
PLoS Genet. 2014 Aug 7;10(8):e1004550. doi: 10.1371/journal.pgen.1004550. eCollection 2014 Aug.
Cardiac remodelling and contractile dysfunction occur during both acute and chronic disease processes including the accumulation of insoluble aggregates of misfolded amyloid proteins that are typical features of Alzheimer's, Parkinson's and Huntington's disease (HD). While HD has been described mainly as a neurological disease, multiple epidemiological studies have shown that HD patients exhibit a high incidence of cardiovascular events leading to heart failure, and that this is the second highest cause of death. Given that huntingtin is ubiquitously expressed, cardiomyocytes may be at risk of an HD-related dysfunction. In mice, the forced expression of an expanded polyQ repeat under the control of a cardiac specific promoter led to severe heart failure followed by reduced lifespan. However the mechanism leading to cardiac dysfunction in the clinical and pre-clinical HD settings remains unknown. To unravel this mechanism, we employed the R6/2 transgenic and HdhQ150 knock-in mouse models of HD. We found that pre-symptomatic animals developed connexin-43 relocation and a significant deregulation of hypertrophic markers and Bdnf transcripts. In the symptomatic animals, pronounced functional changes were visualised by cardiac MRI revealing a contractile dysfunction, which might be a part of dilatated cardiomyopathy (DCM). This was accompanied by the re-expression of foetal genes, apoptotic cardiomyocyte loss and a moderate degree of interstitial fibrosis. To our surprise, we could identify neither mutant HTT aggregates in cardiac tissue nor a HD-specific transcriptional dysregulation, even at the end stage of disease. We postulate that the HD-related cardiomyopathy is caused by altered central autonomic pathways although the pathogenic effects of mutant HTT acting intrinsically in the heart may also be a contributing factor.
在急性和慢性疾病过程中都会发生心脏重塑和收缩功能障碍,包括错误折叠的淀粉样蛋白不可溶性聚集体的积累,这些是阿尔茨海默病、帕金森病和亨廷顿舞蹈病(HD)的典型特征。虽然HD主要被描述为一种神经疾病,但多项流行病学研究表明,HD患者心血管事件导致心力衰竭的发生率很高,且这是第二大死亡原因。鉴于亨廷顿蛋白在全身广泛表达,心肌细胞可能有发生HD相关功能障碍的风险。在小鼠中,在心脏特异性启动子控制下强制表达扩展的多聚谷氨酰胺重复序列会导致严重心力衰竭,随后寿命缩短。然而,在临床和临床前HD情况下导致心脏功能障碍的机制仍然未知。为了阐明这一机制,我们采用了HD的R6/2转基因和HdhQ150基因敲入小鼠模型。我们发现,无症状动物出现了连接蛋白43重新定位以及肥厚标志物和脑源性神经营养因子转录本的显著失调。在有症状的动物中,心脏磁共振成像显示出明显的功能变化,揭示了收缩功能障碍,这可能是扩张型心肌病(DCM)的一部分。这伴随着胎儿基因的重新表达、凋亡性心肌细胞丢失和中度间质纤维化。令我们惊讶的是,即使在疾病末期,我们在心脏组织中既未发现突变型HTT聚集体,也未发现HD特异性转录失调。我们推测,HD相关的心肌病是由中枢自主神经通路改变引起的,尽管突变型HTT在心脏中内在的致病作用也可能是一个促成因素。