Kulig Judith C, Edge Dana, Smolenski Stephanie
Faculty of Health Sciences, University of Lethbridge, Canada.
School of Nursing, Queen's University, Canada.
Australas Emerg Nurs J. 2014 Aug;17(3):126-34. doi: 10.1016/j.aenj.2014.04.003. Epub 2014 Jun 2.
As natural disasters are increasing globally, nursing's role in responding to disasters is evolving. Disaster nursing has emerged as a specialty that focuses on the care of groups and communities during disaster response. The role of rural nurses in disasters is less well defined.
A review of peer-reviewed literature combined with the International Council of Nurses framework of Disaster Nursing Competencies was conducted to understand the roles and functions of nurses in rural areas that experience disasters. The authors' findings from investigating the effects of four wildfires in rural Canadian communities are also discussed.
Six major themes derived from our wildfire studies were generated within the context of nursing practice and are useful in the preparation of rural nurses involved in disaster management and recovery. This adds to the current literature which by and large has not addressed nursing in rural catastrophes.
Well-prepared and educated rural nurses who combine theoretical knowledge with their understanding of a rural community potentially can reduce the impact of a disaster. Other nursing roles include mentoring nursing students in disaster preparation and assisting in initiatives to address community recovery in the aftermath of a disaster.
随着全球自然灾害不断增加,护理在应对灾害中的作用正在演变。灾害护理已成为一门专注于在灾害应对期间照顾群体和社区的专业。农村护士在灾害中的作用尚不太明确。
对同行评审文献进行综述,并结合国际护士理事会的灾害护理能力框架,以了解农村地区经历灾害时护士的角色和职能。还讨论了作者对加拿大农村社区四次野火影响的调查结果。
从我们的野火研究中得出的六个主要主题是在护理实践背景下产生的,对参与灾害管理和恢复的农村护士的准备工作很有用。这补充了目前大体上尚未涉及农村灾难护理的文献。
准备充分且受过教育、将理论知识与对农村社区的理解相结合的农村护士有可能减少灾害的影响。其他护理角色包括在灾害准备方面指导护理专业学生,并协助开展灾后社区恢复倡议。