Kawaguchi Leo, Fouad Nawal Abdel Moneim, Chiang Chifa, Elshair Inass Helmy Hassan, Abdou Nagah Mahmoud, El Banna Saneya Rizk, Aoyama Atsuko
Nagoya J Med Sci. 2014 Feb;76(1-2):161-71.
This study investigated the association between women's empowerment and the utilization of maternal health services by women in Egypt and analyzed the dimensions of women's empowerment that are associated with increased health service utilization. A cross-sectional survey was conducted in a village in Egypt in November 2007. A total of 189 women, who had ever been married and had at least one child, were interviewed to collect data on the utilization of maternal health services, such as the number of antenatal care (ANC) visits during their pregnancies and whether delivery of their child was attended by skilled health personnel. Proxy variables on five different dimensions of women's empowerment were obtained by principal component analysis, and were tested for an association with the utilization of maternal health services, using logistic regression models. The five dimensions extracted from the data were freedom of movement, economic security and stability, support by family and freedom from domination, decision-making in daily life, and relationship with the community/participation in society. Among these dimensions, support by family and freedom from domination was the only factor that was positively associated with maternal health service utilization (regular ANC: OR = 1.38, P = 0.05; deliveries assisted by skilled health personnel: OR = 1.71, P = 0.01). Current age was also associated with the latter, possibly influenced by the recent rapid increase in the provision of health services in the village studied. Furthermore, this study revealed that a relatively high proportion of younger women still only limited access to maternal health services in Egypt.
本研究调查了埃及妇女赋权与孕产妇保健服务利用之间的关联,并分析了与提高保健服务利用率相关的妇女赋权维度。2007年11月在埃及的一个村庄进行了一项横断面调查。共对189名已婚且育有至少一个孩子的妇女进行了访谈,以收集孕产妇保健服务利用情况的数据,例如她们孕期的产前检查(ANC)次数以及其分娩是否由专业卫生人员接生。通过主成分分析获得了妇女赋权五个不同维度的代理变量,并使用逻辑回归模型检验其与孕产妇保健服务利用之间的关联。从数据中提取的五个维度分别是行动自由、经济安全与稳定、家庭支持与免受支配、日常生活中的决策权以及与社区的关系/社会参与。在这些维度中,家庭支持与免受支配是与孕产妇保健服务利用呈正相关的唯一因素(定期进行产前检查:OR = 1.38,P = 0.05;由专业卫生人员协助分娩:OR = 1.71,P = 0.01)。年龄也与后者相关,这可能受到所研究村庄近期卫生服务提供迅速增加的影响。此外,本研究表明,在埃及,仍有相对较高比例的年轻妇女获得孕产妇保健服务的机会有限。