Cruvinel Neto José, Pereira Bruno Monteiro Tavares, Ribeiro Marcelo Augusto Fontenelle, Rizoli Sandro, Fraga Gustavo Pereira, Rezende-Neto João Baptista
Department of Surgery, School of Medical Sciences, University of Campinas, Campinas, SP, Brazil.
Santo Amaro University.
Rev Col Bras Cir. 2014 May-Jun;41(3):228-31. doi: 10.1590/s0100-69912014000300016.
Duodenal trauma is an infrequent injury, but linked to high morbidity and mortality. Surgical management of duodenal injuries is dictated by: patient's hemodynamic status, injury severity, time of diagnosis, and presence of concomitant injuries. Even though most cases can be treated with primary repair, some experts advocate adjuvant procedures. Pyloric exclusion (PE) has emerged as an ancillary method to protect suture repair in more complex injuries. However, the effectiveness of this procedure is debatable. The "Evidence Based Telemedicine - Trauma & Acute Care Surgery" (EBT-TACS) Journal Club performed a critical appraisal of the literature and selected three relevant publications on the indications for PE in duodenal trauma. The first study retrospectively compared 14 cases of duodenal injuries greater than grade II treated by PE, with 15 cases repaired primarily, all of which penetrating. Results showed that PE did not improve outcome. The second study, also retrospective, compared primary repair (34 cases) with PE (16 cases) in blunt and penetrating grade > II duodenal injuries. The authors concluded that PE was not necessary in all cases. The third was a literature review on the management of challenging duodenal traumas. The author of that study concluded that PE is indicated for anastomotic leak management after gastrojejunostomies. In conclusion, the choice of the surgical procedure to treat duodenal injuries should be individualized. Moreover, there is insufficient high quality scientific evidence to support the abandonment of PE in severe duodenal injuries with extensive tissue loss.
十二指肠创伤是一种罕见的损伤,但与高发病率和死亡率相关。十二指肠损伤的手术治疗取决于:患者的血流动力学状态、损伤严重程度、诊断时间以及是否存在合并伤。尽管大多数病例可通过一期修复进行治疗,但一些专家主张采用辅助手术。幽门旷置术(PE)已成为在更复杂损伤中保护缝合修复的一种辅助方法。然而,该手术的有效性存在争议。“循证远程医疗——创伤与急性护理外科”(EBT-TACS)期刊俱乐部对文献进行了批判性评估,并挑选了三篇关于十二指肠创伤中PE适应证的相关出版物。第一项研究回顾性比较了14例采用PE治疗的二级以上十二指肠损伤病例与15例一期修复的病例,所有病例均为穿透伤。结果显示PE并未改善预后。第二项研究同样是回顾性的,比较了钝性和穿透性二级以上十二指肠损伤中一期修复(34例)与PE(16例)的情况。作者得出结论,并非所有病例都需要PE。第三项是关于具有挑战性的十二指肠创伤管理的文献综述。该研究的作者得出结论,PE适用于胃空肠吻合术后吻合口漏的处理。总之,治疗十二指肠损伤的手术方式选择应个体化。此外,没有足够的高质量科学证据支持在伴有广泛组织缺失的严重十二指肠损伤中放弃PE。