Dunn J A, Patrick J S, Thorpe S R, Baynes J W
Department of Chemistry, School of Medicine, University of South Carolina, Columbia 29208.
Biochemistry. 1989 Nov 28;28(24):9464-8. doi: 10.1021/bi00450a033.
N epsilon-(Carboxymethyl)lysine (CML) has been identified as a product of oxidation of fructoselysine (FL) in glycated (nonenzymatically glycosylated) proteins in vitro and has also been detected in human tissues and urine [Ahmed et al. (1986) J. Biol. Chem. 261, 4889-4894]. In this study, we compare the amounts of CML and FL in normal human lens proteins, aged 0-79 years, using specific and sensitive assays based on selected ion monitoring gas chromatography-mass spectrometry. Our results indicate that the lens content of FL increases significantly between infancy and about age 5 but that there is only a slight, statistically insignificant increase in FL between age 5 and 80 (mean +/- SD = 1.4 +/- 0.4 mmol of FL/mol of Lys). In contrast, the lens content of the oxidation product, CML, increased linearly with age, ranging from trace levels at infancy up to 8 mmol of CML/mol of lysine at age 79. The ratio of CML to FL also increased linearly from 0.5 to 5 mol of CML/mol of FL between age 1 and 79, respectively. These results indicate that CML, rather than FL, is the major product of glycation detectable in adult human lens protein. The age-dependent accumulation of CML in lens protein indicates that products of both glycation and oxidation accumulate in the lens with age, while the constant rate of accumulation of CML in lens with age argues against an age-dependent decline in free radical defense mechanisms in this tissue.
N-ε-(羧甲基)赖氨酸(CML)已被确定为体外糖基化(非酶糖基化)蛋白质中果糖赖氨酸(FL)氧化的产物,并且在人体组织和尿液中也已检测到[艾哈迈德等人(1986年)《生物化学杂志》261卷,4889 - 4894页]。在本研究中,我们使用基于选择离子监测气相色谱 - 质谱联用的特异性和灵敏性检测方法,比较了0至79岁正常人晶状体蛋白中CML和FL的含量。我们的结果表明,FL的晶状体含量在婴儿期至约5岁之间显著增加,但在5岁至80岁之间FL仅有轻微的、统计学上不显著的增加(平均值±标准差 = 1.4±0.4 mmol FL/摩尔赖氨酸)。相比之下,氧化产物CML的晶状体含量随年龄呈线性增加,从婴儿期的痕量水平到79岁时高达8 mmol CML/摩尔赖氨酸。CML与FL的比值在1岁至79岁之间也分别从0.5至5摩尔CML/摩尔FL呈线性增加。这些结果表明,CML而非FL是在成人晶状体蛋白中可检测到的糖基化主要产物。CML在晶状体蛋白中随年龄的积累表明,糖基化和氧化产物均随年龄在晶状体中积累,而CML在晶状体中随年龄的恒定积累速率与该组织中自由基防御机制随年龄下降的观点相悖。