Suppr超能文献

分娩方式对出生时的新生儿状况有独立影响。

Mode of delivery has an independent impact on neonatal condition at birth.

作者信息

Prior Tomas, Kumar Sailesh

机构信息

Centre for Fetal Care, Queen Charlotte's and Chelsea Hospital, Du Cane Road, London W12 0HS, UK; Institute for Reproductive and Developmental Biology, Imperial College London, London W12 0HS, UK; Mater Research Institute/University of Queensland, Aubigny Place, Raymond Terrace, South Brisbane 4101, QLD, Australia.

Centre for Fetal Care, Queen Charlotte's and Chelsea Hospital, Du Cane Road, London W12 0HS, UK; Institute for Reproductive and Developmental Biology, Imperial College London, London W12 0HS, UK; Mater Research Institute/University of Queensland, Aubigny Place, Raymond Terrace, South Brisbane 4101, QLD, Australia.

出版信息

Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2014 Oct;181:135-9. doi: 10.1016/j.ejogrb.2014.07.041. Epub 2014 Aug 12.

Abstract

OBJECTIVE

Current intra-partum monitoring techniques are often criticized for their poor specificity, with their performance frequently evaluated using measures of the neonatal condition at birth as a surrogate marker for intra-partum fetal compromise. However, these measures may potentially be influenced by a multitude of other factors, including the mode of delivery itself. This study aimed to investigate the impact of mode of delivery on neonatal condition at birth.

STUDY DESIGN

This prospective observational study, undertaken at a tertiary referral maternity unit in London, UK, included 604 'low risk' women recruited prior to delivery. Commonly assessed neonatal outcome variables (Apgar score at 1 and 5min, umbilical artery pH and base excess, neonatal unit admission, and a composite neonatal outcome score) were used to compare the condition at birth between babies born by different modes of delivery, using one-way ANOVA and chi-squared testing.

RESULTS

Infants born by instrumental delivery for presumed fetal compromise had the poorest condition at birth (mean composite score=1.20), whereas those born by Cesarean section for presumed fetal compromise had a better condition at birth (mean composite score=0.64) (p=<0.001). No difference in composite neonatal outcome scores was observed between babies born by instrumental delivery for a prolonged second stage (no evidence of compromise), and those born by Cesarean delivery for presumed fetal compromise.

CONCLUSIONS

Mode of delivery represents a potential confounding factor when using condition at birth as a surrogate marker of intra-partum fetal compromise. When evaluating the efficacy of intra-partum monitoring techniques, the isolated use of Apgar scores, umbilical artery acidosis and neonatal unit admission should be discouraged.

摘要

目的

当前的产时监测技术常因特异性差而受到批评,其性能通常使用出生时新生儿状况的指标作为产时胎儿窘迫的替代标志物来评估。然而,这些指标可能会受到许多其他因素的潜在影响,包括分娩方式本身。本研究旨在调查分娩方式对出生时新生儿状况的影响。

研究设计

这项前瞻性观察性研究在英国伦敦一家三级转诊产科单位进行,纳入了604名分娩前招募的“低风险”女性。使用常用评估的新生儿结局变量(1分钟和5分钟时的阿氏评分、脐动脉pH值和碱剩余、新生儿病房入院情况以及综合新生儿结局评分),通过单因素方差分析和卡方检验比较不同分娩方式出生的婴儿出生时的状况。

结果

因假定胎儿窘迫而行器械助产出生的婴儿出生时状况最差(平均综合评分 = 1.20),而因假定胎儿窘迫而行剖宫产出生的婴儿出生时状况较好(平均综合评分 = 0.64)(p < 0.001)。对于第二产程延长(无窘迫证据)而行器械助产出生的婴儿与因假定胎儿窘迫而行剖宫产出生的婴儿,综合新生儿结局评分无差异。

结论

当将出生时的状况用作产时胎儿窘迫的替代标志物时,分娩方式是一个潜在的混杂因素。在评估产时监测技术的疗效时,应避免单独使用阿氏评分、脐动脉酸中毒和新生儿病房入院情况。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验