Yaqub Sheraz, Mala Tom, Mathisen Oystein, Edwin Bjørn, Fosby Bjarte, Berntzen Dag Tallak Kjærsdalen, Abildgaard Andreas, Labori Knut Jørgen
Department of Hepato-Pancreato-Biliary Surgery, Oslo University Hospital, Sognsvannsveien 20, 0317 Oslo, Norway.
Department of Gastrointestinal Surgery, Oslo University Hospital, Sognsvannsveien 20, 0317 Oslo, Norway.
Case Rep Surg. 2014;2014:938532. doi: 10.1155/2014/938532. Epub 2014 Aug 5.
Introduction. Most surgeons prefer Roux-en-Y hepaticojejunostomy (RYHJ) for biliary reconstruction following a common bile duct (CBD) injury. However, in patients with a Roux-en-Y gastric bypass (RYGB) a RYHJ may be technically challenging and can interfere with bowel physiology induced by RYGB. The use of a hepaticoduodenostomy (HD) resolves both these issues. Presentation of Case. We present a case of CBD injury during laparoscopic cholecystectomy one year after laparoscopic RYGB for morbid obesity. Due to adhesions and previous surgery with RYGB, we did not want to interfere with the RYGB physiology by anastomosing the CBD to the jejunum or ileum. Succeeding a full Kocher's maneuver we performed biliary reconstruction by a tension-free end-to-side HD. The postoperative recovery was uneventful and the patient was discharged after eight days. At four-month follow-up, the patient had stable weight and normal laboratory test results. MRCP demonstrated normal intra- and extrahepatic bile ducts with status after HD. Discussion. We propose that HD should be considered in treatment of CBD injury in post-RYGB patients as it may reduce the risk of interfering with the post-RYGB physiology.
引言。大多数外科医生在胆总管(CBD)损伤后进行胆道重建时更倾向于采用 Roux-en-Y 肝空肠吻合术(RYHJ)。然而,对于接受 Roux-en-Y 胃旁路术(RYGB)的患者,RYHJ 在技术上可能具有挑战性,并且可能干扰由 RYGB 引起的肠道生理功能。肝十二指肠吻合术(HD)的应用解决了这两个问题。病例介绍。我们报告一例病态肥胖患者在腹腔镜 RYGB 术后一年行腹腔镜胆囊切除术时发生 CBD 损伤的病例。由于粘连以及既往的 RYGB 手术,我们不想通过将 CBD 与空肠或回肠吻合来干扰 RYGB 的生理功能。在完成充分的 Kocher 手法后,我们通过无张力端侧 HD 进行了胆道重建。术后恢复顺利,患者在八天后出院。在四个月的随访中,患者体重稳定,实验室检查结果正常。磁共振胰胆管造影(MRCP)显示肝内和肝外胆管正常,HD 术后情况良好。讨论。我们建议在治疗 RYGB 术后患者的 CBD 损伤时应考虑采用 HD,因为它可能降低干扰 RYGB 术后生理功能的风险。