Freitas Dayvison Francis Saraiva, Valle Antonio Carlos Francesconi do, da Silva Margarete Bernardo Tavares, Campos Dayse Pereira, Lyra Marcelo Rosandiski, de Souza Rogerio Valls, Veloso Valdiléa Gonçalves, Zancopé-Oliveira Rosely Maria, Bastos Francisco Inácio, Galhardo Maria Clara Gutierrez
Instituto de Pesquisa Clínica Evandro Chagas, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
PLoS Negl Trop Dis. 2014 Aug 28;8(8):e3110. doi: 10.1371/journal.pntd.0003110. eCollection 2014 Aug.
Sporotrichosis associated with zoonotic transmission remains a relevant public health problem in Rio de Janeiro, Brazil, affecting a large at-risk population, which includes HIV-infected individuals. We assessed patients co-infected by Sporothrix spp. and HIV over time in the context of an unabated sporotrichosis epidemic. A retrospective cohort retrieved information from a National reference institute for infectious diseases regarding 48 patients with sporotrichosis-HIV co-infection (group 1) as well as 3,570 patients with sporotrichosis (group 2), from 1987 through March 2013. Most patients from group 1 were male (68.8%), whereas women were predominant in group 2 (69.1%; p<0.0001). Patients from group 1 were younger than those from group 2 (μ = 38.38±10.17 vs. 46.34±15.85; p<0.001) and differed from group 2 in terms of their race/ethnic background, with 70.8% non-white patients in group 1 vs. 38.6% from group 2 (p<0.0001). Close to half (∼44%) of the patients from group 1 were hospitalized due to sporotrichosis over time, whereas hospitalization was very unlikely in group 2, among whom approximately 1% were hospitalized over time. Dissemination of sporotrichosis was the main cause of hospitalization in both groups, although it was more common among hospitalized patients from group 1 (19/21 [90.5%] vs. 16/37 [43.2%]; p<0.001). Over the period under analysis, eight patients died due to sporotrichosis (3/48 vs. 5/3,570). The diagnosis of sporotrichosis elicited HIV testing and subsequent diagnosis in 19/48 patients, whereas 23/48 patients were simultaneously diagnosed with the two infections. HIV infection aggravates sporotrichosis, with a higher incidence of severe disseminated cases and a higher number of hospitalizations and deaths. Underserved populations, among whom sporotrichosis has been propagated, have been affected by different transmissible (e.g., HIV) and non-transmissible diseases. These populations should be targeted by community development programs and entitled to integrated management and care of their superimposed burdens.
在巴西里约热内卢,与人畜共患传播相关的孢子丝菌病仍然是一个重要的公共卫生问题,影响着包括艾滋病毒感染者在内的大量高危人群。在孢子丝菌病疫情持续的背景下,我们对随时间推移同时感染孢子丝菌属和艾滋病毒的患者进行了评估。一项回顾性队列研究从一家国家传染病参考机构获取了1987年至2013年3月期间48例孢子丝菌病与艾滋病毒合并感染患者(第1组)以及3570例孢子丝菌病患者(第2组)的信息。第1组的大多数患者为男性(68.8%),而第2组中女性占主导(69.1%;p<0.0001)。第1组患者比第2组患者年轻(均值=38.38±10.17 vs. 46.34±15.85;p<0.001),并且在种族/族裔背景方面与第2组不同,第1组非白人患者占70.8%,而第2组为38.6%(p<0.0001)。随着时间的推移,第1组中近一半(约44%)的患者因孢子丝菌病住院,而第2组中住院的可能性非常小,随着时间的推移,其中约1%的患者住院。孢子丝菌病的播散是两组住院的主要原因,尽管在第1组的住院患者中更常见(19/21 [90.5%] vs. 16/37 [43.2%];p<0.001)。在分析期间,有8例患者死于孢子丝菌病(3/48 vs. 5/3570)。在48例患者中,19例因孢子丝菌病诊断引发了艾滋病毒检测及后续诊断,而48例患者中有23例同时被诊断出这两种感染。艾滋病毒感染会加重孢子丝菌病,严重播散病例的发生率更高,住院和死亡人数也更多。孢子丝菌病在其中传播的弱势群体受到了不同的传染病(如艾滋病毒)和非传染病的影响。这些群体应成为社区发展项目的目标对象,并有权获得对其叠加负担的综合管理和护理。