Ali Raghad J, Al-Obaidi Firyal H, Arif Hala S
Kidney Transplant Center, Medical City, Baghdad, Iraq.
Department of Biochemistry, Al-Nahrain University, Baghdad, Iraq.
Oman Med J. 2014 Jul;29(4):285-8. doi: 10.5001/omj.2014.74.
To assess urinary NAG/ urinary creatinine (NAG/ Cr) ratio in patients with urological abnormalities (normal and abnormal ultrasonography) and compare it with normal healthy children.
A prospective study was conducted from November 2012 to April 2013. Urine samples were collected from 70 patients with various urological abnormalities, and from 40 healthy control groups, their age range (1 month-13 years). Children who were admitted to Emergency Pediatric department, Children Welfare Teaching Hospital / Medical City Complex, Baghdad, Iraq. The Glomerular filtration rate was in normal range in all of them. Urine samples were tested for NAG by (ELISA, Cusabio, China) while, both Serum creatinine (S-Cr) and urine creatinine (U-Cr) were estimated by Jaffe's kinetic method.
In this study 29% of the patients had normal ultrasonography and 72% abnormal ultrasonography. The current results revealed that NAG/creatinine index was significantly higher in all patients with (vesicoureteral reflux, hydronephrosis and pyelonephritis) in comparison with cystitis.
The assessment of urinary NAG could be considered as a useful marker in prediction of the (vesicoureteral reflux, hydronephrosis) .Urinary NAG is elevated in children with pyelonephritis and it can be considered as a further criterion in the diagnosis of upper urinary tract infection.
评估泌尿外科异常患者(超声检查正常和异常)的尿N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶/尿肌酐(NAG/Cr)比值,并与正常健康儿童进行比较。
于2012年11月至2013年4月进行一项前瞻性研究。收集了70例患有各种泌尿外科异常的患者以及40例健康对照组的尿液样本,他们的年龄范围为1个月至13岁。这些儿童均来自伊拉克巴格达儿童福利教学医院/医疗城综合大楼的急诊儿科。所有患者的肾小球滤过率均在正常范围内。采用(中国CUSABIO公司的ELISA法)检测尿液样本中的NAG,同时采用Jaffe动力学法测定血清肌酐(S-Cr)和尿肌酐(U-Cr)。
在本研究中,29%的患者超声检查正常,72%异常。当前结果显示,与膀胱炎患者相比,所有患有(膀胱输尿管反流、肾积水和肾盂肾炎)的患者的NAG/肌酐指数显著更高。
尿NAG的评估可被视为预测(膀胱输尿管反流、肾积水)的有用标志物。肾盂肾炎患儿的尿NAG升高,可将其视为诊断上尿路感染的进一步标准。