Triplett D A, Harris E N
Department of Pathology, Bull Memorial Hospital, Muncie, Indiana 47303.
Am J Reprod Immunol. 1989 Nov-Dec;21(3-4):123-31. doi: 10.1111/j.1600-0897.1989.tb01016.x.
Antiphospholipid antibodies (APAs) may be identified in the laboratory by using either coagulation studies or solid-phase immunologic assays (ELISA; RIA). These methodologies do not necessarily evaluate the same antibody; consequently, it is appropriate to screen a patient's plasma by utilizing both assays. APAs have been associated with a variety of obstetrical complications including recurrent spontaneous abortion, intrauterine fetal death, early onset preeclampsia, deep vein thrombosis, and postpartum serositis syndrome. The Kaolin Clotting Time appears to be the most sensitive coagulation test for identifying the lupus anticoagulant. However, preliminary studies would suggest the presence of anticardiolipin antibodies as detected by solid-phase assays are more sensitive and predictive of the clinical course. Although there are no prospective trials to analyze treatment of patients with APA, preliminary data suggest the use of prednisone in combination with aspirin significantly improves the probability of delivery of a viable infant. In addition, heparin, intravenous gammaglobulin, and exchange plasmaphoresis have all been tried with varying degrees of success in individual patients in small series.
抗磷脂抗体(APAs)可在实验室通过凝血研究或固相免疫测定法(酶联免疫吸附测定法;放射免疫测定法)来识别。这些方法不一定评估的是同一种抗体;因此,通过同时使用这两种测定法来筛查患者的血浆是合适的。APAs与多种产科并发症有关,包括复发性自然流产、宫内胎儿死亡、早发型子痫前期、深静脉血栓形成和产后浆膜炎综合征。高岭土凝血时间似乎是识别狼疮抗凝物最敏感的凝血试验。然而,初步研究表明,通过固相测定法检测到的抗心磷脂抗体的存在更敏感,且能预测临床病程。虽然尚无前瞻性试验来分析APA患者的治疗,但初步数据表明,泼尼松与阿司匹林联合使用可显著提高分娩出存活婴儿的概率。此外,肝素、静脉注射免疫球蛋白和置换血浆分离术在个别小系列患者中都曾尝试过,且取得了不同程度的成功。