Dunivan Gena C, Komesu Yuko M, Cichowski Sara B, Lowery Christine, Anger Jennifer T, Rogers Rebecca G
From the *Division of Urogynecology, Department of Obstetrics and Gynecology, University of New Mexico, Albuquerque, NM; †School of Social Welfare, University of Wisconsin-Milwaukee, Milwaukee, WI; and ‡Department of Urology, Cedars-Sinai Medical Center, Beverly Hills, CA.
Female Pelvic Med Reconstr Surg. 2015 Jan-Feb;21(1):34-8. doi: 10.1097/SPV.0000000000000103.
The objectives of this study are to evaluate urinary incontinence and pelvic organ prolapse knowledge among elder southwestern American Indian women and to assess barriers to care for pelvic floor disorders through community-engaged research.
Our group was invited to provide an educational talk on urinary incontinence and pelvic organ prolapse at an annual meeting of American Indian elders. Female attendees aged 55 years or older anonymously completed demographic information and 2 validated questionnaires, the Prolapse and Incontinence Knowledge Questionnaire (PIKQ) and Barriers to Incontinence Care Seeking Questionnaire (BICS-Q). Questionnaire results were compared with historical controls from the original PIKQ and BICS-Q validation study.
One hundred forty-four women completed the questionnaires. The mean age was 77.7 ± 9.1 years. The mean (SD) for PIKQ of urinary incontinence score was 6.6 (3.0) (similar to historic gynecology controls 6.8 [3.3], P = 0.49), and the mean (SD) for PIKQ on pelvic organ prolapse score was 5.4 (2.9) (better than historic gynecology controls 3.6 [3.2], P < 0.01). Barriers to care seeking reported by the elder women were highest on the BICS-Q subscales of "cost" and "inconvenience."
Urinary incontinence knowledge is similar to historic gynecology controls, and pelvic organ prolapse knowledge is higher than historic gynecology controls among elder southwestern American Indian women. American Indian elder women report high levels of barriers to care. The greatest barriers to care seeking for this population were related to cost and inconvenience, reflecting the importance of assessing socioeconomic status when investigating barriers to care. Addressing these barriers may enhance care-seeking southwestern American Indian women.
本研究的目的是评估美国西南部印第安老年女性对尿失禁和盆腔器官脱垂的认知,并通过社区参与研究评估盆底疾病护理的障碍。
我们受邀在美国印第安老年人年会上就尿失禁和盆腔器官脱垂作一场教育讲座。55岁及以上的女性参会者匿名填写了人口统计学信息以及两份经过验证的问卷,即脱垂与失禁知识问卷(PIKQ)和失禁护理寻求障碍问卷(BICS-Q)。问卷结果与PIKQ和BICS-Q原始验证研究中的历史对照进行了比较。
144名女性完成了问卷。平均年龄为77.7±9.1岁。尿失禁PIKQ评分的平均值(标准差)为6.6(3.0)(与历史妇科对照组6.8 [3.3]相似,P = 0.49),盆腔器官脱垂PIKQ评分的平均值(标准差)为5.4(2.9)(优于历史妇科对照组3.6 [3.2],P < 0.01)。老年女性报告的护理寻求障碍在BICS-Q的“成本”和“不便”子量表上最高。
在美国西南部印第安老年女性中,尿失禁知识与历史妇科对照组相似,盆腔器官脱垂知识高于历史妇科对照组。美国印第安老年女性报告了较高的护理障碍水平。该人群护理寻求的最大障碍与成本和不便有关,这反映了在调查护理障碍时评估社会经济地位的重要性。解决这些障碍可能会增加美国西南部印第安女性寻求护理的机会。