Webster M W, Sharpe D N, Coxon R, Murphy J, Hannan S, Nicholls M G, Espiner E A
Department of Medicine, Auckland Hospital, New Zealand.
Am J Cardiol. 1989 Jan 15;63(3):217-21. doi: 10.1016/0002-9149(89)90288-9.
The effect of an acute and sustained reduction in atrial pressure on atrial natriuretic factor (ANF) and vasoactive hormone secretion was studied in 9 patients with congestive heart failure (CHF). Intravenous nitroglycerin was titrated to reduce the pulmonary artery wedge pressure by 30 to 50% and maintain this reduction for 4 hours. After 60 minutes of nitroglycerin administration, the mean decrement in wedge pressure was 10.0 +/- 1.7 (standard error) mm Hg (35%) and plasma ANF was 65.3 +/- 13.9 pmol/liter (35%). The initial decrease, sustained reduction and later increase in plasma ANF levels closely paralleled the changes in pulmonary arterial wedge (r = 0.94, p less than 0.0001) and right atrial pressures (r = 0.91, p less than 0.0001) during and immediately after the nitroglycerin infusion. Plasma aldosterone and cortisol levels increased during the first 2 hours of the nitroglycerin infusion, but there was little change in plasma norepinephrine or plasma renin activity. Although levels were elevated in CHF, plasma ANF still responded rapidly to changes in atrial pressure. A sustained reduction in pressure produced a sustained reduction in ANF levels. These findings provide further support for a regulatory role of ANF, even in chronic CHF.
在9例充血性心力衰竭(CHF)患者中,研究了急性和持续降低心房压力对心房利钠因子(ANF)和血管活性激素分泌的影响。静脉滴注硝酸甘油,使肺动脉楔压降低30%至50%,并维持该降低水平4小时。给予硝酸甘油60分钟后,楔压的平均降幅为10.0±1.7(标准误)mmHg(35%),血浆ANF为65.3±13.9 pmol/升(35%)。血浆ANF水平最初降低、持续降低及随后升高,与硝酸甘油输注期间及输注后即刻肺动脉楔压(r = 0.94,p<0.0001)和右心房压力(r = 0.91,p<0.0001)的变化密切平行。硝酸甘油输注的前2小时,血浆醛固酮和皮质醇水平升高,但血浆去甲肾上腺素或血浆肾素活性变化不大。尽管CHF患者血浆ANF水平升高,但仍对心房压力变化迅速做出反应。压力持续降低导致ANF水平持续降低。这些发现进一步支持了ANF的调节作用,即使在慢性CHF中也是如此。