• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

颞动脉炎:354例活检的组织学发现及临床相关性

Inflamed temporal artery: histologic findings in 354 biopsies, with clinical correlations.

作者信息

Cavazza Alberto, Muratore Francesco, Boiardi Luigi, Restuccia Giovanna, Pipitone Nicolò, Pazzola Giulia, Tagliavini Elena, Ragazzi Moira, Rossi Giulio, Salvarani Carlo

机构信息

*Pathology Unit, Department of Oncology †Rheumatology Unit, Department of Internal Medicine, Azienda Ospedaliera ASMN, Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico, Reggio Emilia ‡Pathology Unit, Azienda Policlinico, Modena, Italy.

出版信息

Am J Surg Pathol. 2014 Oct;38(10):1360-70. doi: 10.1097/PAS.0000000000000244.

DOI:10.1097/PAS.0000000000000244
PMID:25216320
Abstract

We reviewed 888 temporal artery biopsies (TAB) performed in 871 patients in a single institution from January 1986 to December 2013. Forty-four biopsies (4.9%) were inadequate, 490 (55.2%) were devoid of inflammation and were considered negative, and 354 (39.9%) showed inflammation and were considered positive. On the basis of the localization of the inflammation, positive TABs were further classified into 4 categories: small vessel vasculitis (SVV), in which inflammation was limited to small periadventitial vessels devoid of muscular coat, with sparing of the temporal artery (32 cases, 9% of the positive biopsies); vasa vasorum vasculitis (VVV), in which inflammation was limited to the adventitial vasa vasorum (23 cases, 6.5% of the positive biopsies); inflammation limited to adventitia (ILA), in which inflammation extended from a strictly perivascular localization to the surrounding adventitia, without medial involvement (25 cases, 7% of the positive biopsies); and transmural inflammation (TMI), in which inflammation crossed the external elastic lamina and extended to the media (274 cases, 77.5% of the positive biopsies). In TMI, inflammation was generally more prominent between media and adventitia and mostly consisted of T lymphocytes and macrophages, with occasionally a significant number of plasma cells. Numerous eosinophils or neutrophils (with or without leucocytoclasia and suppurative necrosis), fibrinoid necrosis (limited to small branches of the temporal artery), and acute thrombosis were unusual, being present in 8%, 1.8%, 0.7%, and 9.5% of our biopsies with TMI, respectively. Giant cells, laminar necrosis, and calcifications prevailed along the internal elastic lamina and were present in 74.8%, 25.2%, and 20% of the biopsies with TMI, respectively. Among the 322 patients with positive TAB on whom we obtained clinical information, 317 had giant cell arteritis and 5 had a different disease: 3 (with SVV at histology) had ANCA-associated vasculitis, 1 (with SVV with amyloid deposits) had primary systemic amyloidosis, and 1 (with TMI limited to a small branch) had polyarteritis nodosa. In none of these cases the biopsy showed fibrinoid necrosis or significant numbers of eosinophils or neutrophils. Considering the 317 patients with giant cell arteritis, those with SVV and VVV compared with those with TMI had a significantly lower frequency of cranial manifestation (including headache, jaw claudication, and abnormalities of temporal arteries), lower serum levels of acute-phase reactants, and a reduced frequency of prednisone therapy at the time of TAB, of the "halo sign" at color duplex sonography of temporal arteries, and of systemic symptoms (for VVV). Polymyalgia rheumatica and blindness were equally represented in all patients groups, whereas there was a higher frequency of male sex and peripheral arthritis in patients with SVV. Patients with ILA were more similar to those with TMI, having a lower frequency of headache, of abnormalities of temporal arteries, and of a positive "halo sign" at color duplex sonography of temporal arteries. In conclusion, the histologic spectrum of inflammatory lesions that can be found in TAB is broad, and the differences have clinical implications.

摘要

我们回顾了1986年1月至2013年12月在一家机构中对871例患者进行的888次颞动脉活检(TAB)。44次活检(4.9%)不充分,490次(55.2%)无炎症,被视为阴性,354次(39.9%)有炎症,被视为阳性。根据炎症的定位,阳性TAB进一步分为4类:小血管血管炎(SVV),炎症局限于无肌层的小外膜周围血管,颞动脉未受累(32例,占阳性活检的9%);血管滋养管血管炎(VVV),炎症局限于外膜血管滋养管(23例,占阳性活检的6.5%);炎症局限于外膜(ILA),炎症从严格的血管周围定位扩展到周围外膜,不累及中膜(25例,占阳性活检的7%);以及透壁炎症(TMI),炎症穿过外弹性膜并扩展到中膜(274例,占阳性活检的77.5%)。在TMI中,炎症通常在中膜和外膜之间更明显,主要由T淋巴细胞和巨噬细胞组成,偶尔有大量浆细胞。大量嗜酸性粒细胞或中性粒细胞(有或无白细胞破碎和化脓性坏死)、纤维蛋白样坏死(局限于颞动脉小分支)和急性血栓形成不常见,在我们有TMI的活检中分别占8%、1.8%、0.7%和9.5%。巨细胞、层状坏死和钙化沿内弹性膜多见,在有TMI的活检中分别占74.8%、25.2%和20%。在我们获得临床信息的322例TAB阳性患者中,317例患有巨细胞动脉炎,5例患有其他疾病:3例(组织学为SVV)患有ANCA相关性血管炎,1例(伴有淀粉样沉积物的SVV)患有原发性系统性淀粉样变性,1例(TMI局限于一个小分支)患有结节性多动脉炎。在这些病例中活检均未显示纤维蛋白样坏死或大量嗜酸性粒细胞或中性粒细胞。考虑317例巨细胞动脉炎患者,与TMI患者相比,SVV和VVV患者的颅部表现(包括头痛、颌跛行和颞动脉异常)频率显著较低,急性期反应物血清水平较低,TAB时泼尼松治疗频率、颞动脉彩色双功超声检查的“晕征”频率以及全身症状(VVV患者)频率均降低。多肌痛性风湿和失明在所有患者组中比例相同,而SVV患者中男性和外周关节炎的频率较高。ILA患者与TMI患者更相似,头痛、颞动脉异常以及颞动脉彩色双功超声检查“晕征”阳性的频率较低。总之,TAB中可发现的炎症病变组织学谱广泛,这些差异具有临床意义。

相似文献

1
Inflamed temporal artery: histologic findings in 354 biopsies, with clinical correlations.颞动脉炎:354例活检的组织学发现及临床相关性
Am J Surg Pathol. 2014 Oct;38(10):1360-70. doi: 10.1097/PAS.0000000000000244.
2
Small-vessel vasculitis surrounding an uninflamed temporal artery and isolated vasa vasorum vasculitis of the temporal artery: two subsets of giant cell arteritis.围绕未发炎颞动脉的小血管血管炎及颞动脉孤立性血管滋养管血管炎:巨细胞动脉炎的两个亚型
Arthritis Rheum. 2012 Feb;64(2):549-56. doi: 10.1002/art.33362.
3
Poor Predictive Value of Isolated Adventitial and Periadventitial Infiltrates in Temporal Artery Biopsies for Diagnosis of Giant Cell Arteritis.颞动脉活检中孤立性外膜和外膜周围浸润对巨细胞动脉炎诊断的预测价值较低。
J Rheumatol. 2017 Jul;44(7):1039-1043. doi: 10.3899/jrheum.170061. Epub 2017 May 1.
4
Is all inflammation within temporal artery biopsies temporal arteritis?颞动脉活检中的所有炎症都是颞动脉炎吗?
Hum Pathol. 2016 Nov;57:17-21. doi: 10.1016/j.humpath.2016.07.004. Epub 2016 Jul 18.
5
Is colour duplex sonography-guided temporal artery biopsy useful in the diagnosis of giant cell arteritis? A randomized study.彩色双功能超声引导颞动脉活检在巨细胞动脉炎诊断中的作用?一项随机研究。
Rheumatology (Oxford). 2015 Mar;54(3):400-4. doi: 10.1093/rheumatology/keu241. Epub 2014 Jun 17.
6
Small-vessel vasculitis surrounding an uninflamed temporal artery: a new diagnostic criterion for polymyalgia rheumatica?未发炎颞动脉周围的小血管炎:多肌痛风湿的一项新诊断标准?
Arthritis Rheum. 2008 Aug;58(8):2565-73. doi: 10.1002/art.23700.
7
Small-vessel vasculitis surrounding a spared temporal artery: clinical and pathological findings in a series of twenty-eight patients.围绕颞动脉保留区的小血管炎:28例患者的临床和病理表现
Arthritis Rheum. 2001 Jun;44(6):1387-95. doi: 10.1002/1529-0131(200106)44:6<1387::AID-ART232>3.0.CO;2-B.
8
Comparison between colour duplex sonography findings and different histological patterns of temporal artery.彩色双功能超声检查结果与颞动脉不同组织学类型的比较
Rheumatology (Oxford). 2013 Dec;52(12):2268-74. doi: 10.1093/rheumatology/ket258. Epub 2013 Sep 17.
9
Temporal arteritis associated with systemic necrotizing vasculitis.颞动脉炎伴系统性坏死性血管炎。
J Rheumatol. 2003 Oct;30(10):2165-9.
10
Significance of isolated vasculitis of the vasa vasorum on temporal artery biopsy.颞动脉活检中血管滋养管孤立性血管炎的意义
J Rheumatol. 1994 Feb;21(2):258-60.

引用本文的文献

1
Does tocilizumab eliminate inflammation in GCA? A cohort study on repeated temporal artery biopsies.托珠单抗能否消除巨细胞动脉炎中的炎症?一项关于重复颞动脉活检的队列研究。
RMD Open. 2024 Dec 31;10(4):e005132. doi: 10.1136/rmdopen-2024-005132.
2
Silent Inflammation: A Case of Blurry Vision Raising Diagnostic Challenges in an Elderly Patient.隐匿性炎症:一例视力模糊给老年患者诊断带来挑战的病例
Cureus. 2024 Nov 30;16(11):e74822. doi: 10.7759/cureus.74822. eCollection 2024 Nov.
3
Temporal artery biopsy in giant cell arteritis: clinical perspectives and histological patterns.
巨细胞动脉炎的颞动脉活检:临床观点与组织学模式
Front Med (Lausanne). 2024 Sep 25;11:1453462. doi: 10.3389/fmed.2024.1453462. eCollection 2024.
4
Genes deregulated in giant cell arteritis by Nanostring nCounter gene expression profiling in temporal artery biopsies.经颞动脉活检的 Nanostring nCounter 基因表达谱分析,巨细胞动脉炎相关基因的失调。
RMD Open. 2024 Sep 24;10(3):e004600. doi: 10.1136/rmdopen-2024-004600.
5
Ultrasound for the Diagnosis of Giant Cell Arteritis.超声用于巨细胞动脉炎的诊断。
Eur J Rheumatol. 2024 Jul 5;11(3):S283-S289. doi: 10.5152/eurjrheum.2024.20104.
6
Self-limited Giant Cell Arteritis: The Dilemma Associated with Its Diagnosis and Treatment.自限性巨细胞动脉炎:与其诊断和治疗相关的困境
Intern Med. 2025 Mar 15;64(6):959-963. doi: 10.2169/internalmedicine.3840-24. Epub 2024 Aug 10.
7
Cardiovascular pathology in vasculitis.血管炎的心血管病理学。
Pathologica. 2024 Apr;116(2):78-92. doi: 10.32074/1591-951X-993.
8
Vascular disease persistence in giant cell arteritis: are stromal cells neglected?巨细胞动脉炎中的血管疾病持续存在:基质细胞被忽视了吗?
Ann Rheum Dis. 2024 Aug 27;83(9):1100-1109. doi: 10.1136/ard-2023-225270.
9
Headache-Related Characteristics of Biopsy-Confirmed Giant Cell Arteritis and the Relationship of Transmural Inflammation With Artery Tenderness and Chordal Thickening.经活检确诊的巨细胞动脉炎的头痛相关特征以及透壁炎症与动脉压痛和弦样增厚的关系。
Cureus. 2024 Mar 24;16(3):e56843. doi: 10.7759/cureus.56843. eCollection 2024 Mar.
10
Monoclonal antibodies in neuro-ophthalmology.神经眼科学中的单克隆抗体
Saudi J Ophthalmol. 2024 Mar 29;38(1):13-24. doi: 10.4103/sjopt.sjopt_256_23. eCollection 2024 Jan-Mar.