Ann Intern Med. 2014 Sep 16;161(6):381-91. doi: 10.7326/M14-0006.
Back-related leg pain (BRLP) is often disabling and costly, and there is a paucity of research to guide its management.
To determine whether spinal manipulative therapy (SMT) plus home exercise and advice (HEA) compared with HEA alone reduces leg pain in the short and long term in adults with BRLP.
Controlled pragmatic trial with allocation by minimization conducted from 2007 to 2011. (ClinicalTrials.gov: NCT00494065).
2 research centers (Minnesota and Iowa).
Persons aged 21 years or older with BRLP for least 4 weeks.
12 weeks of SMT plus HEA or HEA alone.
The primary outcome was patient-rated BRLP at 12 and 52 weeks. Secondary outcomes were self-reported low back pain, disability, global improvement, satisfaction, medication use, and general health status at 12 and 52 weeks. Blinded objective tests were done at 12 weeks.
Of the 192 enrolled patients, 191 (99%) provided follow-up data at 12 weeks and 179 (93%) at 52 weeks. For leg pain, SMT plus HEA had a clinically important advantage over HEA (difference, 10 percentage points [95% CI, 2 to 19]; P=0.008) at 12 weeks but not at 52 weeks (difference, 7 percentage points [CI, -2 to 15]; P=0.146). Nearly all secondary outcomes improved more with SMT plus HEA at 12 weeks, but only global improvement, satisfaction, and medication use had sustained improvements at 52 weeks. No serious treatment-related adverse events or deaths occurred.
Patients and providers could not be blinded.
For patients with BRLP, SMT plus HEA was more effective than HEA alone after 12 weeks, but the benefit was sustained only for some secondary outcomes at 52 weeks.
U.S. Department of Health and Human Services.
与背部相关的腿部疼痛(BRLP)常常使人丧失能力并造成经济损失,目前缺乏相关研究来指导其治疗。
确定与单独接受家庭锻炼和建议(HEA)相比,脊柱推拿疗法(SMT)加 HEA 是否能在短期内和长期内减轻有 BRLP 的成年人的腿部疼痛。
2007 年至 2011 年进行的对照实用试验,采用最小化分配。(ClinicalTrials.gov:NCT00494065)。
2 个研究中心(明尼苏达州和爱荷华州)。
年龄在 21 岁及以上、有至少 4 周 BRLP 的患者。
12 周的 SMT 加 HEA 或单独的 HEA。
主要结局是患者在 12 周和 52 周时报告的 BRLP。次要结局是自我报告的下腰痛、残疾、整体改善、满意度、药物使用和 12 周和 52 周时的一般健康状况。在 12 周时进行了盲法客观测试。
在 192 名入组的患者中,191 名(99%)在 12 周时提供了随访数据,179 名(93%)在 52 周时提供了随访数据。对于腿部疼痛,SMT 加 HEA 在 12 周时比 HEA 有明显的优势(差异为 10 个百分点[95%置信区间,2 至 19];P=0.008),但在 52 周时没有(差异为 7 个百分点[CI,-2 至 15];P=0.146)。几乎所有的次要结局在 12 周时都有更大的改善,但只有整体改善、满意度和药物使用在 52 周时有持续的改善。没有发生与治疗相关的严重不良事件或死亡。
患者和提供者无法被蒙蔽。
对于有 BRLP 的患者,与单独接受家庭锻炼和建议相比,SMT 加 HEA 在 12 周后更有效,但只有部分次要结局在 52 周时持续有效。
美国卫生与公众服务部。