Faccini-Martínez Álvaro A, García-Álvarez Lara, Hidalgo Marylin, Oteo José A
Microbiology Department, Faculty of Sciences, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia.
Infectious Diseases Department, Center of Rickettsioses and Vector-borne Diseases, Hospital San Pedro-CIBIR, Logroño, Spain.
Int J Infect Dis. 2014 Nov;28:126-39. doi: 10.1016/j.ijid.2014.05.025. Epub 2014 Sep 19.
Rickettsioses share common clinical manifestations, such as fever, malaise, exanthema, the presence or absence of an inoculation eschar, and lymphadenopathy. Some of these manifestations can be suggestive of certain species of Rickettsia infection. Nevertheless none of these manifestations are pathognomonic, and direct diagnostic methods to confirm the involved species are always required. A syndrome is a set of signs and symptoms that characterizes a disease with many etiologies or causes. This situation is applicable to rickettsioses, where different species can cause similar clinical presentations. We propose a syndromic classification for these diseases: exanthematic rickettsiosis syndrome with a low probability of inoculation eschar and rickettsiosis syndrome with a probability of inoculation eschar and their variants. In doing so, we take into account the clinical manifestations, the geographic origin, and the possible vector involved, in order to provide a guide for physicians of the most probable etiological agent.
立克次体病有共同的临床表现,如发热、不适、皮疹、有无初疮及淋巴结病。其中一些表现可能提示某些立克次体属感染。然而,这些表现均无特异性,始终需要直接诊断方法来确定所涉及的菌种。综合征是一组表征具有多种病因或原因的疾病的体征和症状。这种情况适用于立克次体病,不同菌种可导致相似的临床表现。我们建议对这些疾病进行综合征分类:初疮可能性低的发疹性立克次体病综合征以及有初疮可能性的立克次体病综合征及其变体。这样做时,我们考虑了临床表现、地理来源和可能涉及的传播媒介,以便为医生提供关于最可能病原体的指导。