Kay Alexander W, Fukuyama Julia, Aziz Natali, Dekker Cornelia L, Mackey Sally, Swan Gary E, Davis Mark M, Holmes Susan, Blish Catherine A
Departments of Pediatrics,
Statistics.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2014 Oct 7;111(40):14506-11. doi: 10.1073/pnas.1416569111. Epub 2014 Sep 22.
Pregnant women experience increased morbidity and mortality after influenza infection, for reasons that are not understood. Although some data suggest that natural killer (NK)- and T-cell responses are suppressed during pregnancy, influenza-specific responses have not been previously evaluated. Thus, we analyzed the responses of women that were pregnant (n = 21) versus those that were not (n = 29) immediately before inactivated influenza vaccination (IIV), 7 d after vaccination, and 6 wk postpartum. Expression of CD107a (a marker of cytolysis) and production of IFN-γ and macrophage inflammatory protein (MIP) 1β were assessed by flow cytometry. Pregnant women had a significantly increased percentage of NK cells producing a MIP-1β response to pH1N1 virus compared with nonpregnant women pre-IIV [median, 6.66 vs. 0.90% (P = 0.0149)] and 7 d post-IIV [median, 11.23 vs. 2.81% (P = 0.004)], indicating a heightened chemokine response in pregnant women that was further enhanced by the vaccination. Pregnant women also exhibited significantly increased T-cell production of MIP-1β and polyfunctionality in NK and T cells to pH1N1 virus pre- and post-IIV. NK- and T-cell polyfunctionality was also enhanced in pregnant women in response to the H3N2 viral strain. In contrast, pregnant women had significantly reduced NK- and T-cell responses to phorbol 12-myristate 13-acetate and ionomycin. This type of stimulation led to the conclusion that NK- and T-cell responses during pregnancy are suppressed, but clearly this conclusion is not correct relative to the more biologically relevant assays described here. Robust cellular immune responses to influenza during pregnancy could drive pulmonary inflammation, explaining increased morbidity and mortality.
孕妇感染流感后发病率和死亡率会升高,原因尚不清楚。尽管一些数据表明孕期自然杀伤(NK)细胞和T细胞反应受到抑制,但此前尚未评估过流感特异性反应。因此,我们分析了孕妇(n = 21)和未怀孕女性(n = 29)在灭活流感疫苗接种(IIV)前、接种后7天和产后6周的反应。通过流式细胞术评估CD107a(细胞溶解标志物)的表达以及IFN-γ和巨噬细胞炎性蛋白(MIP)1β的产生。与IIV前的未怀孕女性相比,孕妇对pH1N1病毒产生MIP-1β反应的NK细胞百分比显著增加[中位数,6.66%对0.90%(P = 0.0149)],接种IIV后7天也是如此[中位数,11.23%对2.81%(P = 0.004)],这表明孕妇的趋化因子反应增强,且接种疫苗后进一步增强。孕妇在IIV前后对pH1N1病毒的MIP-1β的T细胞产生及NK和T细胞的多功能性也显著增加。孕妇对H3N2病毒株的反应中,NK和T细胞的多功能性也增强。相比之下,孕妇对佛波醇12-肉豆蔻酸酯13-乙酸酯和离子霉素的NK和T细胞反应显著降低。这种刺激类型得出的结论是孕期NK和T细胞反应受到抑制,但相对于此处描述的更具生物学相关性的检测,显然这个结论是不正确的。孕期对流感的强大细胞免疫反应可能会引发肺部炎症,这解释了发病率和死亡率升高的原因。