Sumner Emma, Connelly Vincent, Barnett Anna L
Goldsmiths, University of London, UK
Oxford Brookes University, UK.
J Learn Disabil. 2016 May-Jun;49(3):293-304. doi: 10.1177/0022219414552018. Epub 2014 Sep 23.
Spelling is a prerequisite to expressing vocabulary in writing. Research has shown that children with dyslexia are hesitant spellers when composing. This study aimed to determine whether the hesitant spelling of children with dyslexia, evidenced by frequent pausing, affects vocabulary choices when writing. A total of 31 children with dyslexia, mean age 9 years, were compared to typically developing groups of children: the first matched by age, the second by spelling ability. Oral vocabulary was measured and children completed a written and verbal compositional task. Lexical diversity comparisons were made across written and verbal compositions to highlight the constraint of having to select and spell words. A digital writing tablet recorded the writing. Children with dyslexia and the spelling-ability group made a high proportion of spelling errors and within-word pauses, and had a lower lexical diversity within their written compositions compared to their verbal compositions. The age-matched peers demonstrated the opposite pattern. Spelling ability and pausing predicted 53% of the variance in written lexical diversity of children with dyslexia, demonstrating the link between spelling and vocabulary when writing. Oral language skills had no effect. Lexical diversity correlated with written and verbal text quality for all groups. Practical implications are discussed and related to writing models.
拼写是用书面形式表达词汇的一个前提条件。研究表明,患有诵读困难症的儿童在写作时拼写很犹豫。本研究旨在确定诵读困难症儿童表现为频繁停顿的犹豫拼写在写作时是否会影响词汇选择。总共31名平均年龄为9岁的诵读困难症儿童与发育正常的儿童组进行了比较:第一组按年龄匹配,第二组按拼写能力匹配。测量了口语词汇量,并且让儿童完成一项书面和口头作文任务。对书面和口头作文进行词汇多样性比较,以突出选择和拼写单词的限制。用一个数字书写板记录写作过程。与口头作文相比,患有诵读困难症的儿童以及拼写能力组在书面作文中出现拼写错误和词内停顿的比例很高,并且词汇多样性较低。年龄匹配的同龄人则呈现相反的模式。拼写能力和停顿预测了诵读困难症儿童书面词汇多样性中53%的方差,表明了写作时拼写与词汇之间的联系。口语技能没有影响。所有组的词汇多样性都与书面和口头文本质量相关。文中讨论了实际意义并与写作模式相关联。