Wang Wei, Evans R Douglas, Hickie Brendan E, Rouvinen-Watt Kirsti, Evans Hayla E
Environmental & Life Sciences Graduate Programme, Trent University, Peterborough, Ontario, Canada.
Environ Toxicol Chem. 2014 Dec;33(12):2873-80. doi: 10.1002/etc.2762. Epub 2014 Oct 27.
Concentrations of metals in hair are used often to develop pharmacokinetic models for both animals and humans. Although data on uptake are available, elimination kinetics are less well understood; stable isotope tracers provide an excellent tool for measuring uptake and elimination kinetics. In the present study, methylmercury concentrations through time were measured in the hair and blood of mink (Neovison vison) during a controlled 60-d feeding experiment. Thirty-four mink were fed a standard fish-based diet for 14 d, at the end of which (day 0), 4 mink were sacrificed to determine baseline methylmercury (MeHg) concentrations. From day 0 to day 10, the remaining mink were fed a diet consisting of the base diet supplemented with 0.513 ± 0.013 µg Me(199) Hg/g and 0.163 ± 0.003 µg Me(201) Hg/g. From day 10 to day 60, mink were fed the base diet supplemented with 0.175 ± 0.024 µg Me(201) Hg/g. Animals were sacrificed periodically to determine accumulation of Me(201) Hg in blood and hair over the entire 60-d period and the elimination of Me(199) Hg over the last 50 d. Hair samples, collected from each mink and cut into 2.0-mm lengths, indicate that both isotopes of MeHg appeared in the hair closest to the skin at approximately day 10, with concentrations in the hair reaching steady state from day 39 onward. The elimination rate of Me(199) Hg from the blood was 0.05/d, and the ratio of MeHg in the hair to blood was 119. A large fraction of MeHg (22% to >100%) was stored in the hair, suggesting that in fur-bearing mammals the hair is a major route of elimination of MeHg from the body.
毛发中的金属浓度常被用于建立动物和人类的药代动力学模型。尽管有关于摄取的数据,但消除动力学却了解得较少;稳定同位素示踪剂为测量摄取和消除动力学提供了一个极好的工具。在本研究中,在一项为期60天的对照喂养实验期间,测量了水貂(Neovison vison)毛发和血液中甲基汞随时间的浓度。34只水貂被喂食标准的鱼类基础饲料14天,在这14天结束时(第0天),处死4只水貂以确定基线甲基汞(MeHg)浓度。从第0天到第10天,其余水貂被喂食一种由基础饲料补充0.513±0.013μg Me(199)Hg/g和0.163±0.003μg Me(201)Hg/g组成的饲料。从第10天到第60天,水貂被喂食补充了0.175±0.024μg Me(201)Hg/g的基础饲料。定期处死动物以确定在整个60天期间Me(201)Hg在血液和毛发中的积累以及在最后50天内Me(199)Hg的消除情况。从每只水貂身上采集毛发样本并切成2.0毫米长,结果表明MeHg的两种同位素大约在第10天出现在最靠近皮肤的毛发中,从第39天起毛发中的浓度达到稳定状态。Me(199)Hg从血液中的消除率为0.05/天,毛发中MeHg与血液中的比例为119。很大一部分MeHg(22%至>100%)储存在毛发中,这表明在有毛哺乳动物中,毛发是体内MeHg消除的主要途径。