Yang Mei, Chen Jianchang, Zhao Jing, Meng Mei
Department of Critical Care Medicine, the Third Hospital of Jinan, Jinan, People's Republic of China.
Department of Emergency, Shandong Provincial Hospital, Jinan, People's Republic of China.
PLoS One. 2014 Sep 26;9(9):e108024. doi: 10.1371/journal.pone.0108024. eCollection 2014.
The protective role of etanercept in myocardial ischemia/reperfusion is not well understood. The aim of this study was to investigate whether etanercept modulates neutrophil accumulation, TNF-α induction and oxidative stress in an ischemia/reperfusion injured rat heart model. Rats were randomly exposed to sham operation, myocardial ischemia/reperfusion (MI/R) alone, MI/R+ etanercept. The results demonstrated that compared to MI/R, etanercept reduced myocardial infarction area, myocardial myeloperoxidase (MPO) levels, serum creatinine kinase (CK) and lactate dehydrogenase (LDH) levels, and both serum and myocardial TNF-α production. Etanercept also markedly enhanced the activities of antioxidant enzymes superoxide dismutase (SOD) and glutathione peroxidase (GSH-PX), and reduced the level of malondialdehyde (MDA) in MI/R rats. In summary, our data suggested that etanercept has protective effects against MI/R injury in rats, which may be attributed to attenuating inflammation and oxidative stress.
依那西普在心肌缺血/再灌注中的保护作用尚未完全明确。本研究旨在探讨依那西普是否能调节缺血/再灌注损伤大鼠心脏模型中的中性粒细胞聚集、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)诱导及氧化应激。将大鼠随机分为假手术组、单纯心肌缺血/再灌注(MI/R)组、MI/R + 依那西普组。结果表明,与MI/R组相比,依那西普可减小心肌梗死面积,降低心肌髓过氧化物酶(MPO)水平、血清肌酸激酶(CK)和乳酸脱氢酶(LDH)水平,以及血清和心肌TNF-α的产生。依那西普还显著增强了抗氧化酶超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-PX)的活性,并降低了MI/R大鼠的丙二醛(MDA)水平。总之,我们的数据表明依那西普对大鼠MI/R损伤具有保护作用,这可能归因于减轻炎症和氧化应激。