Cheng Liang, Jin Zhenxiao, Zhao Rong, Ren Kai, Deng Chao, Yu Shiqiang
Department of Cardiovascular Surgery, Xijing Hospital, The Fourth Military Medical University Xi'an, China.
Int J Clin Exp Med. 2015 Jul 15;8(7):10420-8. eCollection 2015.
The protective role of resveratrol in myocardial ischemia/reperfusion is not well understood. The aim of this study was to investigate whether resveratrol modulates inflammation and oxidative stress and the possible role of nuclear factor erythroid 2-related factor 2 (Nrf2)/antioxidant response element (ARE) pathway in an ischemia/reperfusion injured rat heart model. Rats were randomly exposed to sham operation, myocardial ischemia/reperfusion (MI/R) alone, and MI/R + resveratrol. The results demonstrated that compared to MI/R, resveratrol improved cardiac function, reduced myocardial infarction area, myocardial myeloperoxidase (MPO) levels, serum creatinine kinase (CK) and lactate dehydrogenase (LDH) levels. Resveratrol also markedly enhanced the activities of antioxidant enzymes superoxide dismutase (SOD) and glutathione peroxidase (GSH-PX), and reduced the level of malondialdehyde (MDA) in MI/R rats. Resveratrol also enhanced levels of Nrf2 and heme oxygenase-1. In summary, these results demonstrated that resveratrol exerted significant antioxidant and cardioprotective effects following myocardial ischemia, possibly through the activation of the Nrf2/ARE signaling pathway.
白藜芦醇在心肌缺血/再灌注中的保护作用尚未完全明确。本研究旨在探讨白藜芦醇是否调节炎症和氧化应激,以及核因子红细胞2相关因子2(Nrf2)/抗氧化反应元件(ARE)通路在缺血/再灌注损伤大鼠心脏模型中的可能作用。大鼠被随机分为假手术组、单纯心肌缺血/再灌注(MI/R)组和MI/R + 白藜芦醇组。结果表明,与MI/R组相比,白藜芦醇改善了心脏功能,减小了心肌梗死面积,降低了心肌髓过氧化物酶(MPO)水平、血清肌酐激酶(CK)和乳酸脱氢酶(LDH)水平。白藜芦醇还显著增强了抗氧化酶超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-PX)的活性,并降低了MI/R大鼠丙二醛(MDA)水平。白藜芦醇还提高了Nrf2和血红素加氧酶-1的水平。总之,这些结果表明,白藜芦醇在心肌缺血后发挥了显著的抗氧化和心脏保护作用,可能是通过激活Nrf2/ARE信号通路实现的。