Suppr超能文献

拉丁裔儿童的双语发展:教学项目类型以及家庭和学校语言环境的影响。

Dual Language Development of Latino Children: Effect of Instructional Program Type and the Home and School Language Environment.

作者信息

Collins Brian A

机构信息

Department of Curriculum and Teaching, Hunter College, CUNY, 695 Park Avenue, W1032, New York, NY 10065.

出版信息

Early Child Res Q. 2014;29(3):389-397. doi: 10.1016/j.ecresq.2014.04.009.

Abstract

Latino dual language children typically enter school with a wide range of proficiencies in Spanish and English, many with low proficiency in both languages, yet do make gains in one or both languages during their first school years. Dual language development is associated with how language is used at home and school, as well as the type of instructional program children receive at school. The present study investigates how changes in both Spanish and English proficiencies of Latino, second-generation immigrant children ( =163) from kindergarten to second grade relate to instructional program type as well as language use at home and school. A series of MANCOVAs demonstrated significant dual language gains in children who were in bilingual classrooms and schools where Spanish was used among the teachers, students, and staff. Furthermore, only in classrooms where both Spanish and English were used did children reach age-appropriate levels of academic proficiency in both languages. Home language use was also significantly associated with dual language gains as was maternal Spanish vocabulary knowledge before controlling for maternal education. Educational implications and potential benefits associated with bilingualism are discussed.

摘要

拉丁裔双语儿童入学时通常在西班牙语和英语方面有广泛的语言能力水平,许多儿童两种语言的能力都较低,但在入学的头几年里,他们确实在一种或两种语言上取得了进步。双语发展与家庭和学校中语言的使用方式以及儿童在学校接受的教学项目类型有关。本研究调查了163名第二代拉丁裔移民儿童从幼儿园到二年级期间西班牙语和英语能力的变化与教学项目类型以及家庭和学校语言使用之间的关系。一系列多变量协方差分析表明,在教师、学生和工作人员中使用西班牙语的双语教室和学校里的儿童,在双语方面有显著进步。此外,只有在同时使用西班牙语和英语的教室里,儿童才能在两种语言上达到适合其年龄的学术能力水平。在控制母亲教育程度之前,家庭语言使用也与双语进步显著相关,母亲的西班牙词汇知识也是如此。文中还讨论了双语教育的教育意义和潜在益处。

相似文献

2
3
The Development of Bilingual Narrative Retelling Among Spanish-English Dual Language Learners Over Two Years.
Lang Speech Hear Serv Sch. 2018 Jul 5;49(3):607-621. doi: 10.1044/2018_LSHSS-17-0152.
4
Dual Language Profiles in Spanish-Speaking English Learners.
J Speech Lang Hear Res. 2022 Jul 18;65(7):2608-2628. doi: 10.1044/2022_JSLHR-21-00447. Epub 2022 Jul 1.
5
Dual language profiles of Latino children of immigrants: Stability and change over the early school years.
Appl Psycholinguist. 2014 May 1;35(3):581-620. doi: 10.1017/S0142716412000513.
8
Using Language-Specific and Bilingual Measures to Explore Lexical-Grammatical Links in Young Latino Dual-Language Learners.
Lang Speech Hear Serv Sch. 2018 Jul 5;49(3):537-550. doi: 10.1044/2018_LSHSS-17-0058.
10
Spanish-English Bilingual Children with Psychopathology: Language Deficits and Academic Language Proficiency.
Child Adolesc Ment Health. 2006 Sep;11(3):156-163. doi: 10.1111/j.1475-3588.2006.00403.x. Epub 2006 May 24.

引用本文的文献

1
Bringing Assessment-to-Instruction (A2i) Technology to Scale: Exploring the Process from Development to Implementation.
J Educ Psychol. 2022 Oct;114(7):1495-1532. doi: 10.1037/edu0000758. Epub 2022 Sep 8.
2
Teachers' Language Use in Multilingual Head Start Classrooms: Implications for Dual Language Learners.
Children (Basel). 2022 Nov 30;9(12):1871. doi: 10.3390/children9121871.
3
Home Language Environment and Executive Functions in Mexican American and Chinese American Preschoolers in Head Start.
Early Educ Dev. 2022;33(4):608-633. doi: 10.1080/10409289.2021.1912548. Epub 2021 Apr 18.
4
Shared Multimodal Input Through Social Coordination: Infants With Monolingual and Bilingual Learning Experiences.
Front Psychol. 2022 Apr 19;13:745904. doi: 10.3389/fpsyg.2022.745904. eCollection 2022.
6
Shared Language Erosion: Rethinking Immigrant Family Communication and Impacts on Youth Development.
Children (Basel). 2021 Mar 25;8(4):256. doi: 10.3390/children8040256.
8
The Distributed L1 and L2 Language-Learning Environments of Dual Language Learners Across Home and School Settings.
Lang Speech Hear Serv Sch. 2020 Oct 2;51(4):1007-1023. doi: 10.1044/2020_LSHSS-19-00112. Epub 2020 Jul 10.
9
The Impact of the Spanish-to-English Proficiency Shift on the Grammaticality of English Learners.
J Speech Lang Hear Res. 2019 Jun 19;62(6):1739-1754. doi: 10.1044/2018_JSLHR-L-18-0324. Epub 2019 May 21.

本文引用的文献

1
Dual language profiles of Latino children of immigrants: Stability and change over the early school years.
Appl Psycholinguist. 2014 May 1;35(3):581-620. doi: 10.1017/S0142716412000513.
4
Language and Literacy Development of Dual Language Learners Growing Up in the United States: A Call for Research.
Child Dev Perspect. 2011 Mar 1;5(1):4-9. doi: 10.1111/j.1750-8606.2010.00140.x. Epub 2011 Feb 11.
6
Predicting Spanish-English bilingual children's language abilities.
J Speech Lang Hear Res. 2012 Oct;55(5):1251-64. doi: 10.1044/1092-4388(2012/11-0016). Epub 2012 Jan 31.
7
Properties of dual language exposure that influence 2-year-olds' bilingual proficiency.
Child Dev. 2011 Nov-Dec;82(6):1834-49. doi: 10.1111/j.1467-8624.2011.01660.x. Epub 2011 Oct 17.
8
Language, culture, and adaptation in immigrant children.
Child Adolesc Psychiatr Clin N Am. 2010 Oct;19(4):697-717. doi: 10.1016/j.chc.2010.07.003.
9
Dual language and literacy development of Spanish-speaking preschool children.
J Appl Dev Psychol. 2007 Mar;28(2):85-102. doi: 10.1016/j.appdev.2006.12.007.
10
Maternal correlates of growth in toddler vocabulary production in low-income families.
Child Dev. 2005 Jul-Aug;76(4):763-82. doi: 10.1111/j.1467-8624.2005.00876.x.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验