Mišík Miroslav, Pichler Clemens, Rainer Bernhard, Filipic Metka, Nersesyan Armen, Knasmueller Siegfried
Institute for Cancer Research, Department of Internal Medicine I, Comprehensive Cancer Center, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.
National Institute of Biology, Ljubljana, Slovenia.
Environ Res. 2014 Nov;135:196-203. doi: 10.1016/j.envres.2014.09.012. Epub 2014 Oct 2.
Cytostatic drugs are highly toxic pharmaceuticals and it was repeatedly postulated that they may cause adverse effects in ecosystems. The acute toxic and genotoxic properties of these drugs have not been adequately investigated in higher plants so far; therefore, we studied the most widely used drugs (5-flurouracil, 5FU; etoposide, Et; cisplatin, CisPt; carboplatin, CaPt; vincristine sulfate, VinS and cyclophosphamide monohydrate, CP) in micronucleus (MN) assays with meiotic pollen tetrad cells of Tradescantia and with root cells from Allium cepa. MNi are formed as a consequence of chromosome breaks and aneuploidy. We monitored also the acute toxic properties of the drugs, i.e. inhibition of cell division (mitotic indices and retardation of root growth) in the latter species. All compounds caused in both indicator plants genotoxic effects. The order of genotoxic potencies expressed as NOELs in µM was CisPt (0.1)≥ Et (0.5)>CP (1.0)>CaPt (10)>5FU (30)>VinS (100) in Tradescantia. A similar order was seen in Allium MN but Et was less active (5.0µM). Four compounds caused alterations of the mitotic indices under the present conditions namely CisPt (0.5), Et (10.0), 5FU (10.0) and VinS (100). Inhibition of root growth decreased in the order CisPt (0.5)>Et (1.0)≥VinS (1.0)>5FU (5.0)>CaPt (33.0)>CP (>1000). Comparisons of the NOELs with the predicted environmental concentrations (PEC) show that the latter values are at least 5 orders of magnitude lower and indicate that it is unlikely that their release in the environment may cause adverse effects in higher plants. However, it is notable that the levels of both platinum compounds and of 5FU in hospital effluents may reach levels which may induce damage of the genetic material.
细胞毒性药物是剧毒药物,人们多次推测它们可能对生态系统产生不利影响。到目前为止,这些药物的急性毒性和遗传毒性特性在高等植物中尚未得到充分研究;因此,我们在紫露草减数分裂花粉四分体细胞和洋葱根尖细胞的微核(MN)试验中研究了最常用的药物(5-氟尿嘧啶,5FU;依托泊苷,Et;顺铂,CisPt;卡铂,CaPt;硫酸长春新碱,VinS和环磷酰胺一水合物,CP)。微核是由染色体断裂和非整倍体形成的。我们还监测了药物的急性毒性特性,即后一种植物中细胞分裂的抑制(有丝分裂指数和根生长迟缓)。所有化合物在两种指示植物中均引起遗传毒性效应。在紫露草中,以微摩尔表示的无可见有害作用水平(NOELs)所表达的遗传毒性效力顺序为:CisPt(0.1)≥Et(0.5)>CP(1.0)>CaPt(10)>5FU(30)>VinS(100)。在洋葱微核试验中也观察到类似顺序,但Et活性较低(5.0微摩尔)。在当前条件下,四种化合物导致有丝分裂指数改变,即CisPt(0.5)、Et(10.0)、5FU(10.0)和VinS(100)。根生长抑制程度按以下顺序降低:CisPt(0.5)>Et(1.0)≥VinS(1.0)>5FU(5.0)>CaPt(33.0)>CP(>1000)。将NOELs与预测环境浓度(PEC)进行比较表明,后者的值至少低5个数量级,这表明它们在环境中的释放不太可能对高等植物产生不利影响。然而,值得注意的是,医院废水中铂化合物和5FU的水平可能达到可能导致遗传物质损伤的水平。