Gerna Giuseppe, Lilleri Daniele, Fornara Chiara, Bruno Francesca, Gabanti Elisa, Cane Ilaria, Furione Milena, Revello M Grazia
Laboratori Sperimentali di Ricerca, Area Trapiantologica, Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo, Pavia, Italy.
Institute for Research in Biomedicine, Bellinzona, Switzerland.
J Gen Virol. 2015 Feb;96(Pt 2):360-369. doi: 10.1099/vir.0.070441-0. Epub 2014 Oct 14.
The comparative long-term kinetics of human cytomegalovirus (HCMV) load and HCMV-specific antibody responses in the immunocompetent and immunocompromised solid-organ transplanted host during primary HCMV infection was investigated. In total, 40 immunocompetent subjects and 17 transplanted patients were examined for viral load as well as for IgG antibody responses to HCMV glycoproteins gH/gL/pUL128L, gH/gL and gB, and neutralizing antibodies in ARPE-19 epithelial cells and human fibroblasts. In parallel, the CD4(+) and CD8(+) HCMV-specific T-cell responses were determined by cytokine flow cytometry. Transplanted patients reached significantly higher viral DNA peaks, which persisted longer than in immunocompetent subjects. The ELISA-IgG responses to the pentamer, gH/gL and gB were significantly higher in primary infections of the immunocompetent until six months after onset, with the two antibody levels then overlapping from six to 12 months. Antibody levels neutralizing infection of epithelial cells were significantly higher in transplanted patients after six months, persisting for up to a year after transplantation. This trend was not observed for antibodies neutralizing infection of human fibroblasts, which showed higher titres in the immunocompetent over the entire one-year follow-up. In conclusion, in immunocompromised patients the viral load peak was much higher, while the neutralizing antibody response exceeded that detected in the immunocompetent host starting six months after onset of follow-up, often concomitantly with a lack of specific CD4(+) T cells. In this setting, the elevated antibody response occurred in the presence of differentiated follicular helper T cells in the blood, which decreased in number as did antibody titres upon reappearance of HCMV-specific CD4(+) T cells.
研究了在原发性人巨细胞病毒(HCMV)感染期间,免疫功能正常和免疫功能低下的实体器官移植宿主中HCMV载量和HCMV特异性抗体反应的比较长期动力学。总共对40名免疫功能正常的受试者和17名移植患者进行了病毒载量检测,以及针对HCMV糖蛋白gH/gL/pUL128L、gH/gL和gB的IgG抗体反应检测,同时检测了ARPE-19上皮细胞和人成纤维细胞中的中和抗体。并行地,通过细胞因子流式细胞术测定CD4(+)和CD8(+) HCMV特异性T细胞反应。移植患者达到的病毒DNA峰值显著更高,且持续时间比免疫功能正常的受试者更长。在免疫功能正常者的原发性感染中,直到发病后6个月,对五聚体、gH/gL和gB的ELISA-IgG反应显著更高,然后这两种抗体水平在6至12个月时重叠。移植患者在6个月后上皮细胞感染中和抗体水平显著更高,在移植后持续长达一年。在人成纤维细胞感染中和抗体方面未观察到这种趋势,在整个一年的随访中,免疫功能正常者的抗体滴度更高。总之,在免疫功能低下的患者中,病毒载量峰值更高,而中和抗体反应在随访开始6个月后超过了免疫功能正常宿主中检测到的水平,且常伴有特异性CD4(+) T细胞的缺乏。在这种情况下,血液中分化的滤泡辅助性T细胞存在时会出现抗体反应升高,随着HCMV特异性CD4(+) T细胞再次出现,其数量和抗体滴度均下降。