Gubelmann Cédric, Guessous Idris, Theler Jean-Marc, Haba-Rubio José, Gaspoz Jean-Michel, Marques-Vidal Pedro
Institute of Social and Preventive Medicine (IUMSP), Lausanne University Hospital, Lausanne, Switzerland.
Institute of Social and Preventive Medicine (IUMSP), Lausanne University Hospital, Lausanne, Switzerland ; Unit of Population Epidemiology, Division of Primary Care Medicine, Department of Community Medicine and Primary Care and Emergency Medicine, Geneva University Hospitals, Geneva, Switzerland.
J Clin Sleep Med. 2014 Oct 15;10(10):1129-35. doi: 10.5664/jcsm.4116.
There is limited information regarding sleep duration and determinants in Switzerland. We aimed to assess the trends and determinants of time in bed as a proxy for sleep duration in the Swiss canton of Geneva.
Data from repeated, independent cross-sectional representative samples of adults (≥ 18 years) of the Geneva population were collected between 2005 and 2011. Self-reported time in bed, education, monthly income, and nationality were assessed by questionnaire.
Data from 3,853 participants (50% women, 51.7 ± 10.9 years) were analyzed. No significant trend was observed between 2005 and 2011 regarding time in bed or the prevalence of short (≤ 6 h/day) and long (> 9 h/day) time in bed. Elderly participants reported a longer time in bed (year-adjusted mean ± standard error: 7.67 ± 0.02, 7.82 ± 0.03, and 8.41 ± 0.04 h/day for 35-50, 50-65, and 65+ years, respectively, p < 0.001), while shorter time in bed was reported by non-Swiss participants (7.77 ± 0.03 vs. 7.92 ± 0.03 h/day for Swiss nationals, p < 0.001), participants with higher education (7.92 ± 0.02 for non-university vs. 7.74 ± 0.03 h/day for university, p < 0.001) or higher income (8.10 ± 0.04, 7.84 ± 0.03, and 7.70 ± 0.03 h/day for < 5,000 SFr; 5,000-9,500 SFr, and > 9,500 SFr, respectively, p < 0.001). Multivariable-adjusted polytomous logistic regression showed short and long time in bed to be positively associated with obesity and negatively associated with income.
In a Swiss adult population, sleep duration as assessed by time in bed did not change significantly between 2005 and 2011. Both clinical and socioeconomic factors influence time in bed.
关于瑞士的睡眠时间及其决定因素的信息有限。我们旨在评估瑞士日内瓦州作为睡眠时间替代指标的卧床时间的趋势和决定因素。
在2005年至2011年期间收集了来自日内瓦成年人群(≥18岁)重复、独立的横断面代表性样本的数据。通过问卷调查评估自我报告的卧床时间、教育程度、月收入和国籍。
分析了3853名参与者(50%为女性,年龄51.7±10.9岁)的数据。在2005年至2011年期间,未观察到卧床时间或短时间(≤6小时/天)和长时间(>9小时/天)卧床患病率的显著趋势。老年参与者报告的卧床时间更长(年龄校正后的均值±标准误:35 - 50岁、50 - 65岁和65岁以上分别为7.67±0.02、7.82±0.03和8.41±0.04小时/天,p<0.001),而非瑞士参与者报告的卧床时间较短(瑞士国民为7.92±0.03小时/天,非瑞士参与者为7.77±0.03小时/天,p<0.001),受过高等教育的参与者(非大学学历者为7.92±0.02小时/天,大学学历者为7.74±0.03小时/天,p<0.001)或收入较高的参与者(月收入<5000瑞士法郎者为8.10±0.04小时/天,5000 - 9500瑞士法郎者为7.84±0.03小时/天,>9500瑞士法郎者为7.70±0.03小时/天,p<0.001)。多变量调整后的多分类逻辑回归显示,短时间和长时间卧床与肥胖呈正相关,与收入呈负相关。
在瑞士成年人群中,2005年至2011年期间通过卧床时间评估的睡眠时间没有显著变化。临床和社会经济因素均会影响卧床时间。