Emary Katherine R W, Carter Michael J, Pol Sreymom, Sona Soeng, Kumar Varun, Day Nicholas P J, Parry Christopher M, Moore Catrin E
Mahidol-Oxford Tropical Medicine Research Unit, Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, Bangkok, Thailand; Centre for Clinical Vaccinology and Tropical Medicine, Nuffield Department of Clinical Medicine, University of Oxford, Churchill Hospital, Oxford, UK.
Trop Med Int Health. 2015 Jan;20(1):24-8. doi: 10.1111/tmi.12398. Epub 2014 Oct 16.
Antibiotic resistance is a prominent public and global health concern. We investigated antibiotic use in children by determining the proportion of unselected children with antibacterial activity in their urine attending a paediatric outpatient department in Siem Reap, Cambodia.
Caregiver reports of medication history and presence of possible infection symptoms were collected in addition to urine samples. Urine antibiotic activity was estimated by exposing bacteria to urine specimens, including assessment against multiresistant bacteria previously isolated from patients in the hospital (a methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), a multiresistant Salmonella typhi and an extended-spectrum β-lactamase (ESBL)-producing Escherichia coli isolate).
Medication information and urine were collected from 775 children. Caregivers reported medication use in 69.0% of children in the preceding 48 h. 31.7% samples showed antibacterial activity; 16.3% showed activity against a local multiresistant organism. No specimens demonstrated activity against an ESBL-producing E. coli.
Antibiotics are widely used in the community setting in Cambodia. Parents are often ill-informed about drugs given to treat their children. Increasing the regulation and training of private pharmacies in Cambodia may be necessary. Regional surveillance of antibiotic use and resistance is also essential in devising preventive strategies against further development of antibiotic resistance, which would have both local and global consequences.
抗生素耐药性是一个突出的公共卫生和全球健康问题。我们通过确定柬埔寨暹粒一家儿科门诊部未经挑选的儿童尿液中具有抗菌活性的比例,对儿童抗生素使用情况进行了调查。
除尿液样本外,还收集了护理人员关于用药史和可能感染症状的报告。通过将细菌暴露于尿液标本中来估计尿液中的抗生素活性,包括对先前从医院患者中分离出的多重耐药菌(一株耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)、一株多重耐药伤寒沙门氏菌和一株产超广谱β-内酰胺酶(ESBL)的大肠埃希菌分离株)进行评估。
收集了775名儿童的用药信息和尿液。护理人员报告称,在之前的48小时内,69.0%的儿童使用过药物。31.7%的样本显示出抗菌活性;16.3%的样本显示出对当地多重耐药菌的活性。没有标本显示出对产ESBL大肠埃希菌的活性。
抗生素在柬埔寨社区环境中广泛使用。家长对给孩子使用的药物往往了解不足。可能有必要加强对柬埔寨私人药店的监管和培训。在制定预防抗生素耐药性进一步发展的策略时,对抗生素使用和耐药性进行区域监测也至关重要,这将产生局部和全球影响。