Orsatti Claudio Lera, Petri Nahas Eliana Aguiar, Nahas-Neto Jorge, Orsatti Fabio Lera, Giorgi Vanessa Innocenti, Witkin Steven S
Department of Gynecology and Obstetrics, Botucatu Medical School, Sao Paulo State University-UNESP, Botucatu, São Paulo, Brazil.
Department of Sports Science Institute of Health Sciences-UFTM, Uberaba, Minas Gerais, Brazil.
PLoS One. 2014 Oct 17;9(10):e109259. doi: 10.1371/journal.pone.0109259. eCollection 2014.
To evaluate the gene expression of Toll-Like (TLR-2 and TLR-4) receptors and cytokine profile in postmenopausal women with or without metabolic syndrome (MetS).
In this cross-sectional study, 311 Brazilian women (age≥45 years and amenorrhea≥12 months) were included. Women showing three or more of the following diagnostic criteria were diagnosed as positive for MetS: waist circumference>88 cm, triglycerides≥150 mg/dL, HDL cholesterol<50 mg/dL, blood pressure≥130/85 mmHg, and fasting glucose≥100 mg/dL. The expression of TLR-2 and TLR-4 in peripheral blood was evaluated by RNA extraction and subsequent real time PCR analysis. The cytokine profile, tumor necrosis factor alpha (TNF-α) and interleukins 1β, 6, and 10, were measured by ELISA.
The expression of TLR-2 RNA was demonstrated in 32.5% and TLR-4 in 20.6% of the subjects. There was no association between the expression of TLR-2 and TLR-4 and the presence or absence of MetS (P>0.05). A greater production of IL-6 was associated with TLR-2 and TLR-4 expressions and greater production of TNF-α was associated only with TLR-2 expression (P>0.05). Only the lower quartile of IL-10 was associated with the presence of the MetS (P>0.05).
TLR-2 and TLR-4 expressions were associated with increased pro-inflammatory cytokines, IL-6 and TNF-α, with no association with biomarkers of MetS. The low concentrations of IL-10 may suggest an anti-inflammatory modulation in postmenopausal women with MetS.
评估有无代谢综合征(MetS)的绝经后女性中Toll样受体(TLR - 2和TLR - 4)的基因表达及细胞因子谱。
在这项横断面研究中,纳入了311名巴西女性(年龄≥45岁且闭经≥12个月)。符合以下三项或更多诊断标准的女性被诊断为MetS阳性:腰围>88 cm、甘油三酯≥150 mg/dL、高密度脂蛋白胆固醇<50 mg/dL、血压≥130/85 mmHg以及空腹血糖≥100 mg/dL。通过RNA提取及随后的实时PCR分析评估外周血中TLR - 2和TLR - 4的表达。采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测细胞因子谱、肿瘤坏死因子α(TNF-α)以及白细胞介素1β、6和10。
32.5%的受试者显示有TLR - 2 RNA表达,20.6%的受试者显示有TLR - 4 RNA表达。TLR - 2和TLR - 4的表达与MetS的有无之间无关联(P>0.05)。IL - 6的产生增加与TLR - 2和TLR - 4的表达相关,而TNF-α的产生增加仅与TLR - 2的表达相关(P>0.05)。仅IL - 10的下四分位数与MetS的存在相关(P>0.05)。
TLR - 2和TLR - 4的表达与促炎细胞因子IL - 6和TNF-α的增加相关,与MetS的生物标志物无关联。低浓度的IL - 10可能提示患有MetS的绝经后女性存在抗炎调节作用。