Smigoc Schweiger D, Mendez A, Kunilo Jamnik S, Bratanic N, Bratina N, Battelino T, Brecelj J, Vidan-Jeras B
Department of Pediatric Endocrinology, Diabetes and Metabolic Diseases, University Medical Centre - University Children's Hospital, Ljubljana, Slovenia.
Tissue Antigens. 2014 Nov;84(5):471-8. doi: 10.1111/tan.12450.
The prevalence of celiac disease (CD) in patients with type 1 diabetes (T1D) has been reported to be 5-7 times higher than in the general population. Risk factors for co-occurrence of both diseases have not been entirely established. The aim of our study was to analyze possible impact of human leukocyte antigen (HLA) class I and killer cell immunoglobulin-like receptors (KIRs) on the co-occurrence of T1D and CD. We analyzed 67 patients with T1D, 68 patients with CD, 69 patients with both diseases (T1D+CD) and 130 controls. Statistical analysis was based on two tailed Fisher exact test with corrections for multiple testing. After stratification by DR3-DQ2, an association of HLA class I part of the COX haplotype (A1-B8-Cw7-DR3-DQ2) was not observed with each of the studied diseases separately, but it could be shown in case of the co-occurrence of T1D and CD. Only in the group of patients with coexisting diseases, the presence of HLA-C07 (P = 8.65×10(-3) ) and HLA-B08 (P = 0.03) but not HLA-A01 increased the succeptibility. Our current data indicated that C07, contributing C1 ligand (Pc = 3.67×10(-5) ) rather than B*08, that possesses no KIR ligand, could have an impact on the innate immunity rout of this susceptibility. The significant combination of C1-KIR2DL3 (Pc = 1.97×10(-4) ) observed in patients with coexisting diseases supports this hypotesis. Interestingly, no association was observed when C1 in combination with its stronger inhibitory receptor KIR2DL2 was investigated. Predominantly, weak inhibition in patients with coexisting T1D and CD could lead to a natural killer cell response, making them vulnerable for developing more than one autoimmune disease.
据报道,1型糖尿病(T1D)患者中乳糜泻(CD)的患病率比普通人群高5至7倍。两种疾病同时发生的风险因素尚未完全明确。我们研究的目的是分析人类白细胞抗原(HLA)I类和杀伤细胞免疫球蛋白样受体(KIRs)对T1D和CD同时发生的可能影响。我们分析了67例T1D患者、68例CD患者、69例同时患有两种疾病(T1D + CD)的患者以及130名对照。统计分析基于双尾Fisher精确检验并进行多重检验校正。在按DR3 - DQ2分层后,未观察到COX单倍型的HLA I类部分(A1 - B8 - Cw7 - DR3 - DQ2)与每种研究疾病单独相关,但在T1D和CD同时发生的情况下可以显示出相关性。仅在同时患有两种疾病的患者组中,HLA - C07(P = 8.65×10⁻³)和HLA - B08(P = 0.03)的存在增加了易感性,而HLA - A01则没有。我们目前的数据表明,贡献C1配体(Pc = 3.67×10⁻⁵)的C07而非不具有KIR配体的B*08,可能对这种易感性的固有免疫途径产生影响。在同时患有两种疾病的患者中观察到的C1 - KIR2DL3的显著组合(Pc = 1.97×10⁻⁴)支持了这一假设。有趣的是,当研究C1与其更强的抑制性受体KIR2DL2组合时未观察到相关性。主要地,同时患有T1D和CD的患者中存在较弱的抑制作用可能导致自然杀伤细胞反应,使他们易患不止一种自身免疫性疾病。